She touched the bracelet and made a promise that she would keep her word to Mrs. Blair.
她摸了摸手链，并承诺她会信守对布莱尔夫人的承诺。
Rosamond Oliver kept her word in coming to visit me.
罗莎蒙德·奥利弗守信来看我。
Her word, kindly delivered, still stung, especially when I saw my part go to another girl.
尽管老师这些话说得和和气气，可还是刺痛了我的心，特别是当我发觉自己扮演的公主角色让另外一个女孩顶替时，更是如此。 那天回家吃午饭时我没有把这事告诉母亲。
She is a woman of her word because she repaid the loan exactly when she said she would.
她是个守信的人，按照她说的时间还了贷款。
Rae was a woman of her word - if she said she'd be here on Friday, she'd be here on Friday.
蕾是个说话算话的女人，她说她会周五来，她就会周五来。
If you doubt, encourage her to retract her word, and you'll have an opportunity of judging!
如果你怀疑，鼓励她撤回她的话，你就可以有个判断的机会了！
When you pay off a blackmailer, she gets your money, but all you get is her word not to disclose.
当你付钱给勒索者时，她拿走你的钱，但你得到的只是她不去揭露的承诺。
The awful images sometimes left Chang shaking or reduced to weeping in front of her word processor.
在打字机前，那可怕的印象时常令张纯如女士震颤不已，或是不能自已地潸然泪下。
Trust her word for the value of that silver. Believe me she's a woman who knows a hawk from a handsaw.
要相信她所说的那银器的价值。真的，她这人很有鉴别能力。
The Vulshok tells the knight that if her word is worth anything, she should be fighting instead of talking.
瓦许克女人告诉这位骑士，如果她的话一文不值，那么就应该战斗而不是空谈。
Li told the press at that time she would keep on submitting such proposals till the day it's passed, and she has kept her word.
李银河告诉新闻界她会一直提议下去，直到通过为止，她也的确信守了诺言。
I fell in love with a gorgeous jacket and considered using my credit card, but Shawna was true to her word and made me just walk away.
我看上一件漂亮夹克，本来想刷卡，萧娜倒是很守信用的，硬把我拉走没让我买。
As soon as it was light, I was anxious to see Mister, and mom true to her word took me to Mister's store as soon as we finished breakfast.
天一亮，我就急着要见先生，一吃完早餐，妈妈就遵守承诺带我去了先生的药店。
The perception that her word could be doubted even here, in her own parental house, set her mind against the spot as nothing else could have done.
她发现甚至在这儿，在她自己父母的家里，她说的话也遭到怀疑，这使她对这个地方比其它任何地方都要讨厌。
Mrs Heathcliff curled her lip, and walked to a seat far off, where she kept her word by playing the part of a statue during the remainder of my stay.
希刺克厉夫夫人噘着嘴，坐到远远的一张椅子那儿，在我待在那儿的一段时间里，她果然依照她的话，扮演一座石像。
She kept her word-perhaps she had never been away-but the next thing that happened was a noise of footsteps on the stairs, and then Paul woke-woke mind and body-and sat upright in his bed.
她信守她的诺言——也许她先前从没有离开过呢——可是接着，楼梯上传来了一阵脚步声，于是保罗醒来了——脑子和身体全都清醒了——，笔直地坐在床上。
Heidi immediately approved of this idea, and her first word next morning was: "Grandfather, I must go down to grandmother."
小海蒂立刻同意了这个主意，第二天早上她说的第一句话是：“爷爷，我必须去老奶奶家。”
It was a great shock to the girl when word came that her close friend died in the severe earthquake of Haiti.
当消息传来说她的好朋友死于海地大地震时，这个女孩深受打击。
In her experience, people in positions of power or people in finance or engineering do not tend to like the sound of the word.
根据她的经验，掌权者或是在金融和工程领域工作的人往往不喜欢这个词的发音。
In her class, we don't dare to say a word unless she asks us to.
在她的课上，除非她让我们说话，我们不敢说一个字。
In the sentence, 'I sent her a postcard', the word 'her' is in the dative.
在Isentherapostcard一句中，her一词处于与格。
I don't know the word for "ribbons", so I put my hand to my own hair and, with three fingers against my head, I looked at her ribbons and said "Beautiful."
我不知道“丝带”这个词，所以我把手放在自己的头发上，用三根手指顶着头，看着她的丝带说：“漂亮。”
If you were to ask which bit in the Sumerian word corresponds to the pronoun "it" in the English translation "when he had made it suitable for her", then the answer would have to be nothing.
如果你问苏美尔人，这个单词中哪个音节对应了英文翻译中“whenhehadmadeitsuitableforher”中的代词“it”，他们的回答会是“没有”。
She seized grandmother's hands and arms and snuggling up to her did not for joy utter one more word.
她抓住奶奶的手和胳膊，紧抱着她，高兴得说不出话来。
I have never seen her say a word of displeasure or boast (夸耀) about her great success in her study.
我从未见过她表达过一句不满或夸耀她在学习上的巨大成就。
Her father just waited without saying a word.
她的父亲等待着，没有说一句话。
That one word can turn into a full-length video in her head.
这个词在她脑子里可以变成一段完整的视频。
Jane not only believes in her story, but lives it! Self-improvement may not be everybody's favorite word, but if we look at things in a different way, we might have greater chances of enjoying the whole process instead of counting the days until we are fully improved.
简不仅相信她的故事，而且正在经历它！自我提升可能不是每个人最喜欢的词，但如果我们从另一个角度看事情，我们可能会更有机会享受整个过程，而不是数着日子直到我们完全得到提升。
But when Darlene Etienne emerged after 15 days there was only one word to describe her perseverance: miraculous.
然而，当达琳·埃蒂安在震后第15天生还之时，我们只能用一个词来形容她的毅力：奇迹！
Nothing more is heard of her except a brief word by Dickens that her sentence had been lenient, and that "her history and conduct proved it right".
之后就再没有关于伊莉莎的只言片语，除了狄更斯说起判决的宽容：“她的一生和言行举止证明了这是明智的审判。”
应用推荐