你每天吃的什么啊 » What do you eat every day 她说话算数 » Her word 可喜的是在这样的情况下,还有人没有翻译公司,可悲的是,没有翻译公司的人是那么的少,这样纯洁的人儿竟然还要经受那么多的苦难...
基于12个网页-相关网页
a woman of her word 一个守信的女子
hang on her word 专心听她的话
kept her word 遵守诺言
true to her word 明清时期的贞女现象
give her word of honor 用名誉担保
keep her word 信守诺言
我们从不怀疑她的许诺。
This was a different matter; so she gave her word and kept it.
这是另一回事;于是她答应了,并且遵守了诺言。
True to her word, she was correct almost every time.
她说到做到,几乎每次都是对的。
She didn't say a word to me when she opened the door, but took me right into her living room.
VOA: special.2009.07.18
Leda feels the beating of the swan's heart, and that heart is "strange" to her, that simple, powerful word.
丽达感受到天鹅的心跳,而那心跳对她来说很陌生,陌生,是个简单给力的词。
With her" is a very teeny-tiny little word in Hebrew, so I guess a lot of translations figure they can leave it out.
和她一起“,在希伯来语中,是一个无足轻重的词,所以,我猜想很多翻译大家,把它省略了。
应用推荐