Mr. Wang wondered about her response, and just to clarify, he asked her another question.
王先生想知道她的回答，只是想澄清一下，他又问了她一个问题。
Her response was to deny me everything and to tell my father to stop my allowance.
他的反应就是断绝给予我的一切，并且要我父亲停止给我补贴。
Instead, she started her response with 'I,' saying, 'I don't like seeing the dog not fed.
于是她以“我”为开头来回应，她说：“我不喜欢看到狗没喂。”
5Everyone at the table had noticed her behavior and the table went quiet for her response.
5桌子上的每个人都注意到了这事，安静地盼着她的回答。
The network of nerves connecting her brain to her ears is almost complete steadily improving her response to sound.
连接她大脑与耳朵的神经网络几乎已经完成了，稳步地促进她对声音的反应。
The network of nerves connecting her brain to her ears is almost complete, steadily improving her response to sound.
连接她大脑与耳朵的神经网络几乎已经完成了，稳步地促进她对声音的反应。
Her response will be to try to preserve her popularity but fend off pressure for policies she sees as economically senseless.
反观默克尔夫人，她的反应则是尽力维持支持率但她认为抵挡压力的政策没有经济上的意义。
He asked her, "Why are you staring at me.?" Everyone at the table had noticed her behaviour and the table went quiet for her response.
于是他问她：“你为什么要盯着我看呢？”每个人都注意到了她奇怪的行为，便都静悄悄地等她回答。
But I invite you to practice using Virginia Satir's interaction model to understand your own response, and her response, and your response to that.
请你使用萨提亚交互模型训练一下，以理解自己的反应，她的反应还有你对她的反应等。
Thankfully in Rahab's case, the thing that ultimately stands out is not her old, bad reputation. What counts is her response, in faith, to the reports she heard about the mighty God.
幸而在喇合的例子中，最终突出的不是她以前的坏名声，她用信心回应了有关大能的神的信息，这才是最重要的。
My letters to her have elicited no response.
我写给她的信没有得到回应。
His response, if you asked him point-blank about her battle, was to giggle nervously, "I'm kind of a neutral bystander on that one, " he said.
如果你直截了当地问他关于她的战斗的看法，他的反应就是紧张地咯咯笑着说：“对那个事，我算是中立的旁观者吧。”
She is very thankful to her security team and the police for their swift and diligent response.
她非常感谢安全团队以及警方作出的迅速有效地反应。
Her yawn was a Pavlovian response to my yawn.
她打哈欠是对我打哈欠的条件反射。
In response to past critics, Twenge and her co-researchers stress they are not trying to prove that the use of digital devices reduces young people's wellbeing.
在回应过去的批评时，特温格和她的同事强调，他们并没有试图证明使用电子设备会降低年轻人的幸福感。
In response, her approach helps people understand their carbon footprints and recognizes the key role that psychology and emotion play in behavior change.
作为回应，她的方案不仅帮助人们了解他们的炭足迹，而且注意到心理学和情感在人们行为改变中起到的关键性作用。
I carefully asked her how she was, however, the response was to ask me to keep silent, almost in a choked voice.
我细心地问她现在觉得怎么样，然而她只是用几乎哽咽的声音回应我叫我不要再问了。
But her strong response came amid widespread questions over whether action will be put to her words.
但是和她的强烈反应一同出现的还有广泛的质疑，是否她会按所说的付诸行动。
After conditioning, the appearance of asingle yellow square was enough to raise her subjects’ skinconductivity—a fear response typically caused by an increase in sweatproduction.
形成条件反射后，一个单独的黄色方块就足以让她的实验对象的皮肤电导提高——它是通常因为出汗导致的恐惧反应。
You show it, or signal it. You might have raised your hand in response to her query.
如果不是通过喊话说明你在，举手示意也是对点名的回应。
Lafair confronted the employee about her passive aggressive behavior and received a wide-eyed response: she just felt sorry for the dog.
针对她的消极对抗行为，拉斐尔与她当面对质，但得到的回答却让她瞠目结舌：她说她只不过是同情这只狗。
But whatever her precise words, the response of Joe Mankiewicz, the film director who had introduced them, was: 'Oh, don't worry.
不过无论她当时究竟说了什么，介绍他俩认识的电影导演乔•曼凯维奇的反应是：“哇，别担心。他会把你截掉一段的。”
Her first response is to shove both her bare fists at its biting mouth, then leap two meters straight up and jam her leg in there too.
她的第一反应就是一拳打向僵尸的下巴，然后跳开两米再用她的腿来一次下巴攻击！
Her first response is to shove both her bare fists at its biting mouth, then leap two meters straight up and jam her leg in there too.
她的第一反应就是一拳打向僵尸的下巴，然后跳开两米再用她的腿来一次下巴攻击！
应用推荐