Mr. Wang wondered about her response, and just to clarify, he asked her another question.
王先生想知道她的回答，只是想澄清一下，他又问了她一个问题。
They were perplexed by her response.
她的答复令他们困惑不解。
她嘟囔着回应我。
She smiled, nodded, and spoke her response slowly.
她笑了笑，点了点头，然后慢慢答道。
In an interview, she explained why her response was so emotional.
在一个采访中，她解释了为什么自己如此激动。
The old man exclaimed, without either waiting for or hearing her response
那老人原就没有等她答话，也没听见她的回答，便又大声说
Ask someone "How are you really doing?" -and then really listen to her response.
询问别人“你还好吗？”——并且真诚地听她的回答。
Instead, she started her response with 'I,' saying, 'I don't like seeing the dog not fed.
于是她以“我”为开头来回应，她说：“我不喜欢看到狗没喂。”
The network of nerves connecting her brain to her ears is almost complete, steadily improving her response to sound.
连接她大脑与耳朵的神经网络几乎已经完成了，稳步地促进她对声音的反应。
The fellow villagers said in tears: "She was really a good child, but her response was just a little bit slower."
乡亲们流着泪说：“娃是个好娃，就是反应慢了点。”
But I invite you to practice using Virginia Satir's interaction model to understand your own response, and her response, and your response to that.
请你使用萨提亚交互模型训练一下，以理解自己的反应，她的反应还有你对她的反应等。
Thankfully in Rahab's case, the thing that ultimately stands out is not her old, bad reputation. What counts is her response, in faith, to the reports she heard about the mighty God.
幸而在喇合的例子中，最终突出的不是她以前的坏名声，她用信心回应了有关大能的神的信息，这才是最重要的。
Her response was completely automatic.
她的反应完全是下意识的。
Her response was completely automatic.
我的反应是不由自主的。
Her response was always the same: 'If you want more money, get a job.'
她的回答总是千篇一律：如果你想要更多的钱，就去找份工作。
Her response was always the same: 'If you want more money, get a job.'
她的回答总是千篇一律：如果你想要更多的钱，就去找份工作。
应用推荐