她满脸通红。
她脸上是道道泪痕。
A faint sneer of satisfaction crossed her face.
她的脸上掠过一丝得意的冷笑。
He cupped her face in his hands and kissed her.
他用双手捧着她的脸吻她。
She sighed deeply and covered her face with her hands.
她长长地叹了口气,用手捂住了脸。
He watched her face intently to catch every nuance of expression.
他认真地注视着她的脸,捕捉每一丝细微的表情变化。
When he drew near and looked at her face he knew her, and said, "This is the right bride."
当他走近看她的脸时,他认出了她,说:“这就是我的新娘。”
She leaned forward and pressed her face against the window just as the carriage gave a big jolt.
她向前倾了倾身子,把脸贴在窗户上,这时马车剧烈地摇晃了一下。
Colin held out his hand with a sort of flushed royal shyness but his eyes quite devoured her face.
科林伸出手来,脸上红红的,带着一种王室的羞怯,但他的眼睛却如饥似渴地看着她的脸。
She went into the house immediately — her hands full of sweet flowers, and her face red with exercise.
她立刻进了屋,她的手上捧着芬芳的花,脸也因为运动而变得红润。
She swept her hair back from her face to emphasize her high cheekbones.
她把头发朝脸后拢,使高高的颧骨显得更为突出。
Colour flooded her face when she thought of what had happened.
她想起所发生的事情,脸涨得通红。
She lifted her hands to her face, and he saw her thin shoulders shaken by a sob.
她抬起双手捂到脸上,他发现她那瘦削的双肩因啜泣在颤抖。
She paused and turned, her face alight with happiness.
她停住并且转过身来,满脸洋溢着幸福。
She covered her face with her hands.
她双手掩面。
She looked up with a puzzled frown on her face.
她抬头望着,满脸困惑,双眉紧锁。
That very young child, who has just only learned to walk, may not think to wipe apple juice off her face.
那个刚刚学会走路的小女孩可能不会想到要擦掉脸上的苹果汁。
A warm smile is always on her face.
她的脸上总是挂着温暖的微笑。
Slowly, a smile spread across her face.
渐渐地,她的脸上露出了笑容。
I know her face but I can't remember her name.
我认得她的脸,但记不起她的名字了。
The difference was that the happy look came back to her face.
不同的是,她的脸上又恢复了快乐的神情。
She is happy and you can tell from the expression on her face.
她很开心,你从她脸上的表情就能看出来。
She shows everything on her face, whether she is happy or not.
她把一切都表露在脸上,不管她开心与否。
Even when they disagreed, her face was always full of patience.
即使她们意见不一致,她的脸上也总是充满耐心。
I turned around and saw a pleasant woman with a big smile on her face waving to wish me a safe trip.
我回过头,看到了一位友善的女士,她笑容满面,挥手祝愿我一路平安。
Aunt Zhang, her face radiating happiness, stood at the door waiting for her daughter-in-law who was coming from town.
张大娘春风满面地站在大门口,等待从城里来的儿媳妇。
Tears of joy streamed down her face.
喜悦的泪水从她的脸上流下来。
She blinks, then turns her face toward me.
她眨巴眨巴眼,然后转过头来面对我。
Miss Gao teaches us English with smiles on her face.
高小组面带笑容给我们讲英语课。
应用推荐