If we hope for an improvement in her condition, we must be extremely cautious and careful, remember that!
如果我们希望她的情况有所改善，我们必须非常谨慎小心，记住这一点！
后来她的病情有所好转。
Mrs Nguyen believes her condition was caused by a life-long allergy to seafood.
阮女士相信，她的病情是由一种终身海鲜过敏症引起的。
Scientists discovered her condition with a full-body CT scan of her mummified remains.
科学家是在对她的木乃伊进行了全身CT扫描后发现这一情况的。
Tse was transferred to the intensive care unit on April 15 after her condition deteriorated.
谢医生于四月十五日病情恶化，转送深切治疗部。
The doctor, not wishing to alarm her, didn't tell her how serious her condition was.
医生不想让她惊慌，没告诉她病情有多么严重。
Doctors have been left baffled by her condition which causes dizziness and can trigger a seizure.
这种病发作起来会头昏眼花，并可能引发癫痫，这难倒了许多医生。
The doctor, not wishing to make her nervous, didn't fully explain the seriousness of her condition.
医生为了不使她紧张，没有完全向她讲明病情的严重性。
The doctor, not wishing to make her nervous, did not fully explain the seriousness of her condition.
大夫不愿意使她紧张，没有充分给她说明病情的严重性。
Police said it was good that Sedillo made officers aware of her condition, but her call still came too late.
警察说，塞蒂洛向警方报告她的状况是件很好的事情，但是她的电话还是来得太迟。
The BBC identified her condition as Foreign Accent Syndrome, known only in a few dozen cases across the world.
英国广播公司将她的情况认定为“外国口音综合征”，全世界仅有几十例。
She was switched to Stelazine (phenothiazine), another older drug, which stabilised her condition for a while.
接着，她转而服用三氟拉嗪，这是另一种历史悠久的药品。 该药使她的病情稳定了一段时期。
He said he did not understand much of what was happening, and was never told just how serious her condition was.
他表示，他不太明白到底发生了什么，也一直没被告知她的情况有多严重。
We have just said that she did not recover her health. On the contrary, her condition seemed to become more grave from week to week.
我们刚才说过，她的病没有起色，并且她的状况仿佛一星期比一星期更沉重了。
She paid out-of-pocket for treatment and medications, fearing that someone at work would find out about her condition through her insurance.
她的治疗和药品全部是自掏腰包的，因为她怕单位的人通过她与保险公司的联系发现她有这个病。
The US congresswoman shot in the head in January has been released from hospital to begin outpatient treatment after improvements in her condition.
今年一月份被射中头部的美国国会女议员身体状况好转，已于近日出院开始门诊治疗。
Hoping a change would improve her condition, Charles took Emma to Yonville, where he set up a new practice and Emma prepared for the birth of a child.
查尔斯希望通过改变环境来改善爱玛的健康状况，就带她到荣维尔去，在那儿开设了新诊所。爱玛则准备孩子的诞生。
Back in her home town near Boston, as her condition worsens, Esther visits other East Coast landmarks including Boston Common, Cambridge and Point Shirley.
回到波士顿附近的家乡后，由于她身体每况愈下，埃斯特会游览包括波士顿广场、剑桥和雪莉角等东海岸地标。
Because her condition has worsened, Heather is now being home-schooled in order to limit her contact with children who may be sick with something such as the flu.
因为她的病情已经恶化，Heather现在在家里上学，为了减少她与生病的孩子的接触，比如流感。
Following a short-lived improvement of her condition, her general state of health deteriorated over the last days despite continuous efforts by the veterinarians.
虽然在兽医的治疗下它的病情有短暂缓解，但它的身体状况仍在最近几天迅速恶化下去。
Her condition deteriorated rapidly and she was hospitalized in Phnom Penh on 20 March.
她的病情迅速恶化，她于3月20日在金边住院。
She remembered their horror at her condition and their censure, and tears stung her eyes.
她想起他们的恐惧和责难，泪水充满了双眼。
Her condition deteriorated rapidly on 7 April, when she was taken to a district referral hospital and then transferred to Kuntha Bopha hospital in Phnom Penh, where she died.
4月7日她被送到一所县转诊医院时状况迅速恶化，然后她被转到金边的KunthaBopha医院，她在那里死亡。
Her condition deteriorated rapidly on 7 April, when she was taken to a district referral hospital and then transferred to Kuntha Bopha hospital in Phnom Penh, where she died.
4月7日她被送到一所县转诊医院时状况迅速恶化，然后她被转到金边的KunthaBopha医院，她在那里死亡。
应用推荐