Heavy fighting erupted there today after a two-day cease-fire.
激烈的战斗在两天的停火之后今天在那里爆发了。
He arrived in Natal to see at first hand the effects of the recent heavy fighting.
他到纳塔尔亲自察看最近的激战所造成的影响。
Rescue teams had to call off the search because of heavy fighting near the crash site in Savannakhet province.
由于萨凡纳赫特省坠机现场附近的激烈战斗，救援队不得不取消搜索。
Heavy fighting erupted there today after a two-day cease -fire.
在停火两天后，今天那里爆发了激烈的战斗。
Heavy fighting was also reported Saturday around the eastern city of Ajdabiya.
同在星期六，据报导东部城市艾季达比耶也发生激烈冲突。
NTC rebels entered some areas of city, heavy fighting now continues in Sirte.
NTC反对派进入苏尔特城市部分区域，激烈战斗仍在继续。
Her neighborhood witnessed heavy fighting, and most of the houses were reduced to ruins.
她的邻居目睹了激烈的战斗，大部分的房子都沦为废墟。
Report Tripoli caller: heavy fighting in Many neighborhoods and heavy fighting in Zawiyah.
的黎波里来电：许多街区和扎维亚都在激烈战斗。
Central Sudan, particularly in the state of Southern Kordofan, has been hit by heavy fighting recently.
最近，此类的激烈争夺在苏丹中部，特别是南科尔多凡省，已经上演。
He says he expects heavy fighting to continue for the next few months with more American and Iraqi casualties.
他预计激烈的战火将会持续到下个月，届时会有更多美国和伊拉克的人员伤亡。
The Rebels have fled the Eastern neighborhoods after heavy fighting. People are pushing forward to towards airport.
反对派在激战后逃往东部的居民区，民众正在向机场方向推进。
Heavy fighting continued on the ground, however, as both sides struggled to capitalise on headway they believed they had made.
然而，激烈的地面战斗依然在持续，双方努力争取按照自己的设想达到目标。
Report Sirte: there is Still heavy fighting in the City. The Green resistance has Pushed the rebels out of Two neighborhoods.
苏尔特报告：城市里仍然有激烈的战斗，绿色抵抗组织把叛军赶出2个居民区。
Grbavica, a neighborhood of Sarajevo, was a front line during the war and saw heavy fighting between Serbian and Bosnian forces.
临近萨拉热窝的格巴维察处在当时大战的前线地带。它见证了波斯尼亚与塞尔维亚两军的激烈交火。
"Harry was involved in numerous bouts of heavy fighting on the frontline but amazingly remained unscathed for a while," he told the BBC.
“哈里在前线经历了许多次激烈交火，但他最终都奇迹般地活了下来，毫发无损，”他在接受BBC采访时说。
Initial reports say that a number of Syrian soldiers escaped into northern Iraq following heavy fighting against rebels in their own country.
初步报道称，一些叙利亚士兵在本国境内与叛军进行激战后逃入伊拉克北部。
After heavy fighting in the Delta region in southern Nigeria, the main rebel group there told oil companies to evacuate their staff within 24 hours.
尼日利亚南部三角洲地区发生激烈战斗后，当地主要叛军让石油公司在24消失内疏散其员工。
After the shoot-down, rescue teams had to call off the search after two days because of heavy fighting near the crash site in Savannakhet province.
救援队在顶着激烈的炮火工作了两天后不得不放弃救援。
Residents said heavy fighting in the city on Friday and Saturday, and said the attackers had freed dozens of prisoners from the main jail in Zinjibar.
当地居民证实了28日和29日发生在津吉巴尔市的激战，并表示入侵者者释放了该市主要监狱的几十个囚犯。
Bethune is probably best known for his introduction of the mobile blood bank to the battlefield, and giving blood transfusions in the midst of heavy fighting.
或许，白求恩因为他首次把流动血站引进战场并在激烈战斗当中进行输血治疗而声名远播。
The U.S. military has been engaged in heavy fighting in eastern Afghanistan for months against groups of Afghan and Pakistani militants as well as foreign fighters.
美军几个月以来在阿富汗东部大力打击阿富汗和巴基斯坦武装集团以及外国战斗份子。
The U. s. military has been engaged in heavy fighting in eastern Afghanistan for months against groups of Afghan and Pakistani militants as well as foreign fighters.
美军几个月以来在阿富汗东部大力打击阿富汗和巴基斯坦武装集团以及外国战斗份子。
A peninsula of northwest France extending into the English Channel east of the Channel Islands. It was the scene of heavy fighting after the Allied invasion in June 944.
法国西北部伸入英吉利海峡的一个半岛，位于海峡群岛东部。是944年'月盟军进入欧洲进行大战的地方。
However, due to heavy fighting and the primitive conditions of the battlefield, it would be three long and agonizing days before he received any sort of proper medical care.
然而，由于繁重的战斗和恶劣的环境，在被接受医疗治疗之前，他渡过了三天的艰苦的日子。
Heavy fighting along the north-south border has displaced tens of thousands of people and raised new questions about the stability of China's significant imports of Sudanese oil.
苏丹北南交界地区的激烈战事使数万人流离失所，并引发了对中国从苏丹大量进口石油的稳定性的新质疑。
Heavy fighting along the north-south border has displaced tens of thousands of people and raised new questions about the stability of China's significant imports of Sudanese oil.
苏丹北南交界地区的激烈战事使数万人流离失所，并引发了对中国从苏丹大量进口石油的稳定性的新质疑。
应用推荐