Built on top of of a floating foundation of heavy concrete caisson, the Citadel will house 60 luxury apartments, a car park, a floating road to access the complex as well as boat docks.
‘城堡’将建造在一个由重型混凝土沉井承担的浮动地基上，拥有60套豪华公寓、一个停车场，还有一条进出大楼及游船码头的浮动道路。
He favored playing fast runs of notes built on a melody and depended on heavy, regularly accented beats.
他喜欢在旋律的基础上和在有规律的重节拍下快速弹奏音符。
Many of the houses are built in high-risk places and hundreds of families were displaced or affected by landslides caused by heavy rains in 2006.
很多房屋建在高危地带，2006年的暴雨造成的山体滑坡影响了数百个家庭，其中一部分人流离失所。
I make heavy use of firebug in firefox and the built-in developer tools in Chrome for debugging and profiling.
频繁使用firefox上的firebug和Chrome中内置的开发者工具进行调试与分析。
Dynamic theoretical model for heavy water detritiation combined electrolysis catalysis exchange system was built to investigate the tritium space distribution and dynamic behavior.
为探求联合电解催化交换系统各单元中氚浓度空间分布和动态变化的内在规律，建立了D/T体系的气-液两元模型。
The 3-dimensional model and virtual emulation control system of AMT dynamic system in heavy duty trucks built in the paper is validated on Steyr-King series heavy duty trucks.
本文建立的重型汽车自动变速器动力系统的三维模型以及虚拟仿真控制系统已在重型汽车斯太尔王的AMT动力系统得到了验证。
General Motors said it would recall about 5000 heavy duty vans built in February and March and halt production and sale because of a risk of engine fires.
通用汽车日前宣布，因发动机存在起火隐患，公司将召回5000辆2-3月生产的重型厢式汽车，并暂时停止生产和销售这些型号的车辆。
The mechanical structure and features of the cold leveler being built in Baosteel heavy plate mill are introduced. Compared with the traditional cold leveler, the new one has greater advantages.
文章对正在建设中的宝钢宽厚板冷矫直机的机械结构及结构特点进行了介绍，与传统冷矫直机比较，新型厚板冷矫直机具有较大的优势。
Almost all the sediment yield models of heavy rainfall built in recent years have adopted the assumption of sediment transport concentration of gullies and rivers being equal to 1.
近几年来建立的各类暴雨产沙模型，基本都采用沟道、河川泥沙的输移比等于1的假定。
For instance, in furniture arrangement, heavy furniture should be kept opposite to Windows, fireplaces, built-in bookcases, etc. to maintain balance.
比如，在家具布置中笨重的家具应该对着窗户、壁炉、嵌入式书架等以保持平衡。
The one on display is a 55-inch flat screen built with a composite including a lot of bauxite rock, which makes it surprisingly heavy at around 40 kilograms.
展示的那台电视是55寸的纯平屏幕，由包括大量铝土矿石在内的混合材料制成，因此机身很重，约40公斤。
With the numerical simulation of heavy-duty diesel engine to strengthen performance, a CAD assembly model of cylinder head bolt is built based on the thread.
结合大功率柴油机性能强化的数值计算，在考虑螺纹的基础上建立了气缸盖螺栓的CAD装配体模型；
This paper analyzed AC servo heavy cutting feed system component parts and their actions, and built model about mechanical transmission equipment section.
分析了强力切削交流伺服进给系统各组成环节及作用，对机械传动装置部分建立了模型。
The critical rainfall amount was determined and the potential forecasting model of heavy rainfall regime landslides was built with the effective rainfall method.
利用实效雨量计算方法，确定了大降雨型滑坡临界雨量，以此为依据建立了潜势预报模型。
The crane's heavy-lifting capability, he'd claimed, would revolutionize the way ships were built: faster and more efficiently.
他声称，泰山号的惊人起吊能力将会变革造船方式，使其更快、效率更高。
By use of modern computational fluid dynamics method (CFD), 2-dimension air-charging characteristics model of the heavy haul train air brake pipe system is built.
应用现代计算流体动力学数值方法，首次建立了长大列车空气管系的二维充气特性模型。
Company CEO Elon Musk says the Falcon Heavy will be one of the biggest rockets ever built.
空间探索技术公司首席执行官玛斯克说，猎鹰重型火箭将是有史以来最大的火箭之一。
Company CEO Elon Musk says the Falcon Heavy will be one of the biggest rockets ever built.
空间探索技术公司首席执行官玛斯克说，猎鹰重型火箭将是有史以来最大的火箭之一。
应用推荐