• He answered heartily that he does.

    他衷心地回答说是的。

    youdao

  • He laughed heartily.

    他开怀大笑。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Mr. Sesemann laughed heartily and asked Clara if she wished Heidi to remain.

    赛赛曼先生开怀大笑,问克拉拉是否希望海蒂留下来。

    youdao

  • The Mole assented heartily; and the Badger in consequence got very friendly with him.

    鼹鼠莫尔真诚同意;结果,獾子班杰与他相处非常融洽。

    youdao

  • The driver laughed at the proposal, so heartily that the gentleman inquired what the matter was.

    司机听了这个建议哈哈大笑,笑得那么开心,以致那位绅士问他出了什么事。

    youdao

  • She made a halt here, and breakfasted a second time, heartily enough—not at the Sow-and-Acorn, for she avoided inns, but at a cottage by the church.

    她在这儿停了下来,又吃了一次早饭,吃得很痛快——不是在Sow-and-Acorn客栈,因为她要避开客栈,而是在教堂旁边的一家农舍里。

    youdao

  • I heartily sympathize with you.; I have every sympathy for you.

    我很同情你。

    《新英汉大辞典》

  • I heartily enjoyed talking to them.

    我从心里喜欢和她们聊天。

    youdao

  • They laughed heartily at our jokes.

    他们听了我的笑话,都开心地笑了。

    youdao

  • We all laughed heartily.

    我们都开怀大笑。

    youdao

  • He laughed heartily at my perplexity.

    我的困惑逗得他放声大笑。

    youdao

  • Then all three of them laughed heartily.

    然后三个人狂笑起来。

    youdao

  • Then all three of them laughed heartily.

    然后,他们三个痛快地哈哈大笑。

    youdao

  • The audience clapped the famous pianist heartily.

    观众向这位著名的钢琴家热情地鼓掌。

    youdao

  • I related the anecdote, whereupon he laughed heartily.

    我叙述那件轶事,他听了(马上)开怀大笑。

    youdao

  • Thao laughed heartily at the shocked expression on my face.

    涛开心地笑着看着我脸上震惊的表情。

    youdao

  • Investors heartily approve: Lenovo's shares are up 76% this year.

    这得到了投资者的高度赞赏:联想集团的股票今年上涨了76%。

    youdao

  • I heartily agree with her favourable comments on Germany and France.

    我十分赞同她对德国和法国的好评。

    youdao

  • Despite a few drawbacks, I can heartily recommend Windows 7 to mainstream consumers.

    尽管还存在一些缺点,但我仍衷心地向主流消费者推荐Windows7。

    youdao

  • He couldn't help singing heartily when he finally reached the top of Mount Tai.

    终于登上了泰山的顶峰,他不由得放怀高歌。

    youdao

  • As long as I stay alive, I hope I can talk loudly, laugh heartily and go wherever I want.

    只要我活着,我希望我能说能笑,能去我想去的地方。

    youdao

  • Elizabeth honestly and heartily expressed her delight in the prospect of their relationship.

    伊丽莎白真心诚意地说,她为他们俩未来的美满姻缘感到欣喜。

    youdao

  • Master Charley Bates, having laughed heartily again, resumed his pipe with tears in his eyes.

    贝兹少爷又开心地大笑一通,眼里含着泪水,叼起了烟斗。

    youdao

  • Please let me run heartily, there, like a cloud of lightness floating across the verdant sky.

    请让我在那里尽情跑动,如一朵轻云掠过碧绿的天。

    youdao

  • An old granny turned to my camera with an affable smile, and afterwards chatted with me heartily.

    还有那位老奶奶,面对镜头露出慈祥的笑容,然后又拉着我叙起了家常。

    youdao

  • Along with presumably countless other consumers, your correspondent would heartily welcome such a move.

    想必与无数的其他消费者一样,本报记者将会由衷地欢迎这样的举动。

    youdao

  • Along with presumably countless other consumers, your correspondent would heartily welcome such a move.

    想必与无数的其他消费者一样,本报记者将会由衷地欢迎这样的举动。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定