He answered heartily that he does.
他衷心地回答说是的。
He ate heartily but would drink only beer.
他吃饭的胃口很大,但只喝啤酒。
"Dear boy," she crooned, hugging him heartily.
“亲爱的男孩儿,”她热烈地拥抱着他,柔情地说道。
"Well, I hope not, too," said the Rat heartily.
“嗯,我也希望不会。”水鼠诚心诚意地说。
I heartily agree with her on this.
在这一点上我十分赞同她。
他开怀大笑。
Mr. Sesemann laughed heartily and asked Clara if she wished Heidi to remain.
赛赛曼先生开怀大笑,问克拉拉是否希望海蒂留下来。
The Mole assented heartily; and the Badger in consequence got very friendly with him.
鼹鼠莫尔真诚同意;结果,獾子班杰与他相处非常融洽。
Rather speak of something at which one may laugh heartily.
说一些让人开怀大笑的事情吧。
The driver laughed at the proposal, so heartily that the gentleman inquired what the matter was.
司机听了这个建议哈哈大笑,笑得那么开心,以致那位绅士问他出了什么事。
She made a halt here, and breakfasted a second time, heartily enough—not at the Sow-and-Acorn, for she avoided inns, but at a cottage by the church.
她在这儿停了下来,又吃了一次早饭,吃得很痛快——不是在Sow-and-Acorn客栈,因为她要避开客栈,而是在教堂旁边的一家农舍里。
I heartily sympathize with you.; I have every sympathy for you.
我很同情你。
I am heartily grateful to your help.
我衷心地感激你的帮助。
I heartily enjoyed talking to them.
我从心里喜欢和她们聊天。
我由衷地赞同这一点。
I heartily approve of your decision.
我衷心赞成你的决定。
Then all three of them laughed heartily.
然后三个人狂笑起来。
我们由衷地表示赞同。
The audience clapped the famous pianist heartily.
观众向这位著名的钢琴家热情地鼓掌。
Then I heard a man talking heartily to her and went to the door.
随后我听到一个人与佩吉在热情交谈,便走了过去。
Investors heartily approve: Lenovo's shares are up 76% this year.
这得到了投资者的高度赞赏:联想集团的股票今年上涨了76%。
It's a simple way of keeping your house clean, and I recommend it heartily.
这是保持你房子清洁的好方法,我衷心地推荐这个方法。
Despite a few drawbacks, I can heartily recommend Windows 7 to mainstream consumers.
尽管还存在一些缺点,但我仍衷心地向主流消费者推荐Windows7。
Villagers always heartily welcome the visitors and are known for their hospitality.
村民以真诚欢迎游客的到来并以他们的好客闻名于世。
Then she became terrified, and turned back and repented right heartily of her sin.
她惊恐万分,立即转身,真心实意地为她的罪过忏悔。
As long as I stay alive, I hope I can talk loudly, laugh heartily and go wherever I want.
只要我活着,我希望我能说能笑,能去我想去的地方。
As long as I stay alive, I hope I can talk loudly, laugh heartily and go wherever I want.
只要我活着,我希望我能说能笑,能去我想去的地方。
应用推荐