"It is horrid, but I better, Becky; they might hear us, you know," and he shouted again.
“是可怕,不过我最好还是那样,贝基;你知道,他们可能会听见我们的。”他又喊了一声。
We shouted to the driver , but he couldn't hear us.
我们喊那位司机,可是他没听见。
You don't hear us complaining about you leaving it down.
你难道从来没听过我们对你们没掀马桶盖的抱怨吗?
"There's no engine, no loud motor, so he didn't hear us coming," he recalled.
“没有发动机,没有巨大的马达声,所以毒贩一点也没有察觉我们来了”,他回忆着当时的情形。
'Shh! Quietly! Perhaps he can hear us. He's everywhere in the Opera House, Raoul!'
嘘!小声点!也许他能听到我们。在歌剧院里他无处不在,拉乌尔!
We were on the top floor of the resort, so we knew no one was above us to see or hear us.
我们就在度假村的顶楼做,那儿没人看到或是听到我们的动静。
If they don't, then it matters far less how well we listen, or how other people hear us.
假若不包括,我们是否能做好听众,以及别人如何聆听我们就不再那么重要。
He's just sitting behind that curtain. He can hear us perfectly but he's totally informed.
他就在这个窗帘后面并且能很好的听到我们说话,他是完全知道的。
And nowhere is English more Paramount than over the phone, where people can't see us, only hear us.
英文用在电话里比任何地方都重要,在电话里对方是看不见你的,只能听到你。
Do you FEEL and comprehend these words dearest souls, the most delicate of friends... do you hear us?
你们感受到并理解这些话语了么,最爱的灵魂们?最可爱的朋友们…你们听到我们的呼声了么?
And soon the guests would leave their tables and come into the kitchen to hear us sing, " says Johannes."
很快,客人们都会离开餐桌,到厨房来听我们唱歌。”约翰内斯说。
Every minute I looked up to see if the middle-aged lady who had come and was standing nearby could hear us.
我时刻都在抬头看着那个站在我们边上的中年女士是否听到了我们的谈话。
Ever blessed father hear us we pray thee and do thou thyself raise up intercessors such as thou wouldst have.
祷告:永远可称颂的神阿,求你垂听我们的祈求,求你亲自兴起你所喜悦的代祷者。
Leslie:Prisoners of the Dark Master, hear me! We havecome to free you. Do you hear us?Show me that you hear us!
黑暗魔王的囚犯们,听着!我们是来解救你们的。你们听见我们了吗?告诉我你们听见我们了!
"What shall we do?" said Shasta in a lower whisper than before. "do you think he can see us as well as hear us?"
“我们怎么办呢?”沙斯塔低语道,声音比以前更低了,“你认为他能听见我们、看见我们吗?”
We were quiet at first, but we are growing louder, and soon you will hear us shouting from the tops of mountains.
尽管最初的我们缄默不语,但是我们的声音会越发洪亮,不久之后,你们就会听到我们来自山巅的呐喊。
If anyone comes here and talks to us, they will know that we aren't here for handouts. We want somebody to hear us.
如果有人能来和我们谈谈,他就会知道,我们不是来要什么救济金的,我们只是需要有人听一下我们的意见。
You will never hear us making any bogus claims about this product. All we can do is tell you our personal results.
你将永远不会听到我们这项产品有任何虚假的宣传,所有我们能做的就是告诉你我们个人的成效。
He looked like a grasshopper in a fit when he did the new step. Laurie and I couldn't help laughing. Did you hear us?
当他跳新舞步时,看起来像只蚂蚱,劳瑞和我忍不住笑出声来,你听到了吗?
We are working really really hard, trying to send the voice of our love to your ears. So far away but so warmhearted, can you hear us?
我们真的是很努力很努力,努力的想把我们爱你们的声音传到你的耳侧,这么遥远但是那么热情的呼喊,你能听到么?
They gave us souvenirs, and some newspapers wrote stories about us, resulting in pleasant meetings with others who came out to hear us play.
他们给我们纪念品和一些报道过我们故事的报纸,这些让我们认识了更多来听我们演奏的人。
When we are ANGRY, our hearts drift apart. To mask the DISTANCE we felt, we instinctively SHOUT instead of speak so the other party can hear us.
最后教授解释说:“当两个人在生气的时候,心的距离是很远的,而为了掩盖当中的距离使对方能够听见,于是必须用喊得。”
Do not let us approach our Lord as though we were strangers, or as though he were unwilling to hear us-for we are greatly beloved by our loving Father.
但愿我们在亲近主时不会觉得陌生,或者以为祂不愿意垂听我们的祷告。
We'll let you proceed with your lives — much of which will be spent paying for our retirement, in any case — without having to hear us complain about our every ache and reflux.
我们会让你们继续在自己的生活上前行,退休期将会占用其中大部分的时间。无论如何,听不到我们对疼痛和低潮的抱怨。
This might be one of the only times you'll ever hear us tell you to reach for a can of soda, but new research suggests that Sprite might be one of the best hangover cures out there.
这可能是唯一一次听到我们告诉你喝一罐苏打饮料,因为新的研究表明,雪碧可能是治疗宿醉最好的方法之一。
This might be one of the only times you'll ever hear us tell you to reach for a can of soda, but new research suggests that Sprite might be one of the best hangover cures out there.
这可能是唯一一次听到我们告诉你喝一罐苏打饮料,因为新的研究表明,雪碧可能是治疗宿醉最好的方法之一。
应用推荐