"We must talk low," he said, "or someone'll hear us and wonder what's to do in here."
“我们得小声讲话。”他说，“不然被听见了，别人肯定会想知道我们在这里做什么。”
I don't want anyone to hear us.
我不想让其他人听到我们的话。
M: Because he doesn't want anyone to hear us.
玛：因为他不想别人听到我们。
If anyone comes here and talks to us, they will know that we aren't here for handouts. We want somebody to hear us.
如果有人能来和我们谈谈，他就会知道，我们不是来要什么救济金的，我们只是需要有人听一下我们的意见。
Lord, did you hear us calling?
主啊！你可曾听见我们呼唤？
She can't hear us when we sleep?
在我们睡觉的时候她听不见吗？
再说，他们也不会听见我们讲话。
Lord, did you hear us calling you?
主啊！你听到我们的呼叫了吗？
Keshe: You can hear us again, okay.
凯史：你们又能听到我们了，很好。
凯史：可以听到我们吗？
能听到我们吗？
你们听见我们了吗？
You should be able to hear us from the garden.
你从花园里应该能听到我们的声音。
They'd hear us, mother; they're nearly neighbours!
母亲，他们差不多也是我们的邻居！
We shouted to the driver , but he couldn't hear us.
我们喊那位司机，可是他没听见。
The old man did not hear us come in, lost in thought.
这个老人陷入了沉思，没有听见我们进来。
She didn't dare to call me for fear they might hear us.
她不敢叫我，唯恐他们会听到我们的声音。
After all, why should we care how other people hear us?
毕竟，我们为什么要在意别人的听后感呢？
When he got out, the other frogs said, did you not hear us?
在他出来之后，其余的青蛙问他：“你没听到我们的话吗？”
They will be able, as it were, to see and hear us in action.
他们好像能够观看我们做事，倾听我们说话。
They will be able, as it were, to see and hear us in action.
他们仿佛可以亲眼看到、亲耳听到我们的一举一动。
Speak softly, love, so that no one can hear us except the sky.
轻声地说，亲爱的，这样的话除了上天就没有人能听到我们。
'Shh! Quietly! Perhaps he can hear us. He's everywhere in the Opera House, Raoul!'
嘘！小声点！也许他能听到我们。在歌剧院里他无处不在，拉乌尔！
'Shh! Quietly! Perhaps he can hear us. He's everywhere in the Opera House, Raoul!'
嘘！小声点！也许他能听到我们。在歌剧院里他无处不在，拉乌尔！
应用推荐