That isn't why the government—under pressure from cancer charities, health workers and the Labour party—has agreed to legislate for standardized packaging.
这并不是政府在癌症慈善机构、医疗工作者和工党的压力下同意为标准化包装立法的原因。
Inadequate skills and knowledge of health workers.
卫生工作者的技能和知识不足。
There are about 60 million health workers worldwide.
世界范围内约有6000万卫生工作者。
Worldwide, there are around 60 million health workers.
在世界范围内，约有6000万卫生工作者。
Initial funds will be needed to train more health workers.
需要初期资金来培训更多的卫生工作者。
Doctors and health workers are working around the clock to cope.
医生和保健工作者正在不分昼夜地工作。
HBV is a major infectious occupational hazard of health workers.
乙型肝炎病毒是影响卫生工作者的具有传染性的一大职业危害。
How are the Numbers of health workers - and the gap - calculated?
卫生人员的数目，以及差距是如何计算出来的？
By July, health workers were treating the first MDR-TB patients.
7月，卫生工作者治疗第一批耐多药结核病患者。
To combat filariasis, health workers usually prescribe DEC tablets.
为了治疗丝虫病，卫生工作者通常会使用DEC片剂。
Q: How are the Numbers of health workers - and the gap - calculated?
问：卫生人员的数目，以及差距是如何计算出来的？
A health system that is adequately staffed with skilled health workers.
卫生系统应当配有足够的熟练卫生人员；
Literate women are more receptive to community health workers' messages.
有知识的女性更容易接受社区卫生工作者传递的信息。
The problem of uneven distribution of skilled health workers can be solved.
专业卫生人员分布不均的问题能够解决。
The migration of health workers affects all countries in one way or another.
卫生人员的移徙给所有国家都造成了这样或那样的影响。
Guyana doesn't have enough health workers to carry the tablets door to door.
圭亚那没有足够的卫生人员挨家挨户地区派发药片。
Training health workers to deal with adolescents effectively and sensitively.
培训卫生工作者，以有效、敏感地对待青少年。
It targets health systems, health workers, as well as families and communities.
该措施不仅以卫生系统和卫生工作者为目标，还包括家庭和社区。
During home visits, skilled health workers should perform the following measures.
家访过程中，熟练的卫生工作者应履行下述措施。
One was the introduction of a special contracting system to recruit health workers.
其中一项措施是推出特殊承包机制来招募医疗工作者。
The true heroes these days are the health workers with their healing, caring ethic.
当今的真正英雄是具有治病救人道德观的卫生工作人员。
Credit goes to the tens of thousands dedicated Somali volunteers and health workers.
这要归功于成千上万富有献身精神的索马里志愿者和卫生工作者。
Community health workers should be aware of the specialized issues around infant feeding.
社区卫生工作者应了解有关婴儿喂养的专门问题。
At least 57 countries have a crisis shortage of health workers; 36 of those are in Africa.
至少57个国家出现卫生工作者缺少的危机，其中36个国家在非洲。
And I also thank our heroes - the health workers around the world - for all they are doing.
我也感谢我们的英雄—全球的卫生工作人员，感谢他们所做的一切。
If problems arise, they should be detected and managed by competent and caring health workers.
出现问题时，应由称职和富有爱心的卫生工作者来处理。
While it has 25% of the global burden of disease, it has only 3% of the world's health workers.
虽然它占全球疾病负担的25%，但是它只占全世界卫生工作者的3%。
A public information campaign was developed as well as training courses for local health workers.
发起了大众信息宣传运动以及针对当地卫生工作者的培训班。
Today we celebrate the great contribution to our society, and to our lives, made by health workers.
今天，我们庆祝卫生工作者对我们的社会以及对我们的生活作出的巨大贡献。
Today we celebrate the great contribution to our society, and to our lives, made by health workers.
今天，我们庆祝卫生工作者对我们的社会以及对我们的生活作出的巨大贡献。
应用推荐