Khazali heads up Iran's Medical Data Bank.
Khazali主管着伊朗的医疗数据银行。
"Toddlers keep their heads up more when they are walking barefoot," she says.
她表示：“当幼儿打赤脚时，他们就会把头抬起来。”
Now he heads up the Weta department responsible for painting the surfaces of characters.
现在他是维塔一个部门主管，负责给角色模型的表面上图。
Store employees are often given a heads up about what and when things are being marked down.
商店的雇员通常都会事先知道那些物品在什么时候会降价。
So this is, uh, a heads up, that you should look for another job right now, as soon as you can.
所以，这是，嗯，你现在就得开始去寻找另外一份工作了，要尽快。
Although lifeguards swim with their heads up, we don't have to.
尽管救生员一直抬头游泳，但是我们不用非得这样。
It sometimes made him glad when he noticed how fishes kept their heads up stream.
有时当他看到鱼儿向河上游游来时心中就感到高兴。
I wanted to give you a heads up that I'll be sending you the revised form for your approval.
我想提前告诉你一下，我一会儿把修改好的表格发给你审核。
I appreciated the heads up and thought that as a guest I should be polite and try a mouthful.
我非常感谢他的提醒，我想，作为客人，我应该尝上一口以示礼貌。
As long as we give them a heads up a couple days in advance, they can usually fill the order.
只要我们提前一两天通知他们，他们通常能供应订货的。
Keep our heads up, guys and gals. We got a pretty damn good team and we aren't even fully healthy yet.
兄弟们，姐妹们，昂起头来。我们的球队是多么的优秀，要知道至今我们的队员还没有完全恢复健康呢。
Ben: Thank you. This is really essential heads up for me. You know, I have never been abroad since I was born.
本：谢谢你，这些真的是非常关键的提示。你也知道，这是我出生以来第一次出国。
However hard times may get, hold your heads up and be strong; show them you are not as weak as they think you are.
无论有多困难，都坚强地抬头挺胸，告诉所有人，你并非他们想象的那样不堪一击。
Wang Xiangyin, a company vice present who heads up Foton's overseas business department, admits pickup trucks have only a minimal presence within China.
负责福田海外业务的副总经理王向银承认，中国国内的皮卡车还很少。
I think we are moving in the right direction, and I know the team will stay strong and keep their heads up, even though we are not winning at the moment.
我认为我们在朝着正确的方向前进，而且我知道车队会保持强大和自信的态势，即使我们现在还没有取得胜利。
He now covers all technology, media, news services, sales, content and heads up the team that developed (among many other things) QVC's interactive TV operations on Sky and Freeview.
Burrell现在负责公司所有的技术、媒体、新业务、销售、节目内容等方面的工作，并且带领了一支专业队伍专门负责英国QVC在天空卫视和Freeview平台的互动电视业务。
Heads up, do a sunflower girl.
抬起头，做一个向日葵般的女子。
Heads up! I'm coming through with boiling hot water!
当心！我拿着滚烫的水过来了！
Green acknowledgment lights burned on his heads-up display, and Kurt led the balance of his team back to the stairs.
绿色的状态灯在他头盔显示器上闪烁，库尔特带领着剩下的小队回到楼梯。
When the airlines decided to enforce these rules without giving anyone a heads-up, it created a lot of problems for travellers.
航空公司在决定执行这些规定时没有事先通知任何人，这给旅客带来了很多麻烦。
If we have to put our contingency plan into effect, we may want to give her a heads-up.
如果我们不得不施行应急计划，我们可能要给她个提前说明。
In this game, it is rare to see a pot contested by more than three players after the turn, and it is frequently heads-up.
在这种游戏中，你很少看到在转牌圈仍有超过三名玩家在竞争，大多数情况下是单挑。
It also lets you set up an alert system, so if H1N1 arrives in your area, you'll get a heads-up.
这种应用程序还可以设置报警系统，因此，如果H1N1出现在用户附近区域，用户能立即获得警报。
It also lets you set up an alert system, so if H1N1 arrives in your area, you'll get a heads-up.
这种应用程序还可以设置报警系统，因此，如果H1N1出现在用户附近区域，用户能立即获得警报。
应用推荐