请抬起你们的头。
随后去了北部。
抬起头，开来一辆车。
We just want to give you a heads up .
呃，我们只是想给你提个醒。
This is a heads up that it is coming.
这里的heads up是名词“提醒，预示”的意思。
Heads up! The ball is coming towards us!
注意了！球向我们这里飞来了！
Anyway, I just wanna give you a heads up.
不管怎么说，我只想你小心。
I just want to give you a heads up. - Okay.
不管怎么说，我只想让你知道一下。
This is not a threat, this is simply a heads up.
这不是一个威胁，这是一个简单的抬头。
"Heads up!" said the waiter carrying the hot food.
“当心！”端着热食物的男招待说。
Just a heads up - we're going to have to meet soon.
先跟你说一声，我们很快会见面的。
I think we can hold our heads up high this morning!
我以为，今天早晨，我们可以昂起头颅。
I have already given him the heads up on the typhoon.
我已经警告他要小心台风。
Nine of us, never been so together, put our heads up.
我们九个人，从没有如此异口同声，一起抬起了头。
I believe this is because of the nature heads up poker.
我相信这是因为单挑扑克的特点。
Ben: Thank you. This is really essential heads up for me.
本：谢谢你，这些真的是非常关键的提示。
Jane: I wish they had at least given us a heads up about this.
阿珍？我希望他们至少能事先告知我们一声。
But now, we've won the fight, heads up high, past the shadows.
现在，我们胜利了，昂首走过曾经的阴影。
A "heads up" is information that you receive before anyone else does.
“注意”是你在其他任何人之前收到的信息。
Keep your heads up, merchandise our work and build our profile everywhere.
高昂起我们的头，自豪地宣讲我们的作品，随时随地提升我们的公司形象。
Once they get an idea into their heads, they never give up.
他们一旦接受了某个想法，就永远不会放弃。
And the proof is right above our heads. Up in space.
在我们的头顶上，太空就证明了这一点。
Would it be cool to email a heads-up to everyone in my address book?
将消息用电子邮件告诉地址簿里的每一个人，这是多么的酷啊！
An academy was set up to train school heads.
一座用来训练校长的学院被建立了起来。
See their heads move up and down.
看到他们的头上下移动。
Be sure he gets his head up and he heads for shore.
一定要保证他的头抬起来并且朝向着岸边。
It's beyond the laws of physics, plus a little heads-up for the ladies.
超出了物理学定律另外也是对女性朋友的小提醒。
It's beyond the laws of physics, plus a little heads-up for the ladies.
超出了物理学定律另外也是对女性朋友的小提醒。
应用推荐