He was fiddling with his keys while he talked to me.
和我谈话时他不停地摆弄钥匙。
Apple Computer CEO Steve Jobs' address at Stanford University that year, in which he talked about death, is also considered one of the best in recent memory.
苹果电脑公司的首席执行官史蒂夫·乔布斯当年在斯坦福大学的演讲中谈到了死亡，那次演讲也被认为是近年来最好的演讲之一。
They laughed aloud in 1986 when the heir to British throne told a TV reporter that he talked to his plants at his country house, Highgrove, to stimulate their growth.
1986年，当这位英国王位继承人告诉一位电视记者，他在自己的乡间别墅海格罗夫与他的植物交谈以刺激它们生长时，他们放声大笑。
The more he talked and boasted, the more grave and silent the Rat became.
他越是夸夸其谈，水鼠兰特就越严肃，越沉默。
When he was talking to a girl he could hardly speak, and when he did speak he talked gibberish.
跟女孩讲话时，他几乎说不出来，好不容易说出来了，又都是些胡言乱语。
We walked towards the teachers' office and this time, he talked a lot to me.
我们走向老师的办公室，这一次，他对我说了很多。
Every time he talked with me, I felt better.
每次他和我交谈，我都感觉好多了。
He often made big noises when he talked or coughed.
他说话或咳嗽时经常发出很大的声音。
He spoke English when he talked with foreign reporters.
他和外国记者交谈时讲英语。
As he talked to her, I could see from his body language that he was trying to calm (使平静) her down.
他和她说话时，我可以从他的肢体语言中看出他在试图让她平静下来。
As he talked with more and more gusto, we came more and more under his spell.
他越说越起劲，大家越听越入神。
He always worked as he talked.
他总是边干活边讲故事。
He strummed his guitar when he talked to me.
他和我说话时把吉他拨弄响了。
The more he talked the more agitated he became.
他越讲越激动。
Mr Assad looked nervous as he talked for over an hour.
阿萨德在超过一个小时的讲话中显得神情紧张。
She talked; he listened; then he talked and she listened.
不过是她说，他听着，然后他说，她听着。
I remember he talked so fast that I couldn't understand him.
我记得当时他说得特别快以至于我不能完全理解他的意思。
Everyone wished the speaker would stop, but he talked on and on.
每个人都希望发言者停下来，然而他老是说个没完。
As he talked to the residents in that community center, he talked about two concepts.
当他同那个社区中心里的居民交谈的时候他谈到两个概念。
And what did Snape mean, when he talked about the troubles caused by Harry's mother?
还有斯内普什么意思？他说哈利的妈妈惹了什么麻烦？
I read a book by Bill Gates in the 90s where he talked about his “Spiral of Success”.
九十年代，我读过比尔盖茨写的一本书，书中谈及“接力式的成功”。
DeFelice reported he talked to Mary Downey at least weekly, for up to several hours at a time.
德费利斯报告说，他至少每周都会跟玛丽·唐尼通电话，有时一次通话会长达几个小时的时间。
Rumsfeld says he was convinced the intelligence was correct based on the convictions of those he talked to.
拉姆斯·菲尔德表示，当时，在和一些人谈话之后，他相信那些情报是正确的。
The computer picked up the patinet's brain waves as he talked and did not use any voice recognition software.
病人说话时电脑记录下脑波，没有用任何语音识别软件。
Pink briefly talked about connection when he talked about autonomy and the ability the choose who you work with.
Pink只是在谈论自主性以及选择与谁一起工作的权利时，初略提了一下关联性。
Pink briefly talked about connection when he talked about autonomy and the ability the choose who you work with.
Pink只是在谈论自主性以及选择与谁一起工作的权利时，初略提了一下关联性。
应用推荐