He stood, unmoving, in the shadows.
他一动不动地站在阴暗处。
He stood yawning, his pyjama jacket gaping open.
他敞开睡衣站着打呵欠。
He stood, with hands in pockets.
他把双手放在衣袋中站着。
He stood straighter and straighter and looked Ben Weatherstaff in the face.
他站得越来越直,直直盯着本·威瑟斯塔夫的脸。
He stood silent at the foot of the tree looking across the chamber at his enemy.
他默默地站在树下,望着房间对面的敌人。
As he stood still to hearken, a rabbit came running hard towards him through the trees.
当他正不出声站着听时,突然一只兔子穿过树林向他跑来。
He stood up and rested one hobnailed boot on the top of his spade while he looked her over.
他站起来,把一只穿着钉靴的脚放在铁锹上,打量着她。
Even though he couldn't see me in the dark, he stood by the window watching, beside the tree.
尽管他在黑暗中看不见我,他还是站在树旁的窗户边看着我。
He stood for a long time lost in thought, and at last a curdling smile lit up his swarthy face.
他站在那里沉思了许久,最后一丝狞笑照亮了他黝黑的脸庞。
At a big meeting of top British businesspeople, he stood up and explained the secret of his success.
在一次英国商界高层人士的大型会议上,他站了起来,解释了他成功的秘诀。
He stood by the piano, eyes closed, listening for the first time to his own work being played by someone else.
他站在钢琴旁,闭上眼睛,第一次听别人演奏他自己的作品。
He stood at a whirring line all day, every day, making the same tiny mechanical motion with his wrist, for 20 pence an hour.
为了每小时挣20便士,他整天站在旋转的生产线旁,用手肘做着同样的微小机械动作,天天如此。
For hours he stood transfixed.
他呆立了几个小时。
He stood up, stretched and yawned.
他站起身来,伸了个懒腰,打了个哈欠。
He stood up and straightened his shoulders.
他站起身,挺起肩膀。
He stood out in terms of competence from all his fellows.
他在能力方面比他所有同事都突出。
He stood with his legs and shoulders braced, ready to lift the weights.
他绷紧腿和肩膀站着,准备举起杠铃。
As he stood on the winner's rostrum, he sang the words of the national anthem.
当他站在领奖台上,他唱起了国歌中的词句。
He stood with the gun gripped in his right hand and his left hand steadying his aim.
他站着用右手紧握住枪,用左手把稳瞄准。
David had been dancing about like a child, but suddenly he stood still and looked at Brad.
戴维一直像孩子那样蹦蹦跳跳,但突然打住,瞧着布拉德。
Yun worked hard and soon he stood out.
尹某努力工作,很快脱颖而出。
He stood up and told the teacher what his name was.
他站起来告诉老师他叫什么名字。
He stood up and with shaky legs walked to the building.
他站起来,两腿颤抖着向大楼走去。
He stood at the door of the classroom, waiting for us to return.
他站在教室门口,等着我们回来。
He stood up and cleaned the table from time to time in silence.
他静静地站起来,不时地擦桌子。
One day, as he stood looking up at the sky, two little raindrops saw him.
一天,当他站着望向天空时,两滴小雨滴看见了他。
After repairing his son's bike, he stood up and felt a sharp pain in his knee.
修好儿子的自行车后,他站起来,感到膝盖一阵剧痛。
He stood right before me with his head down and said excitedly, "Look, what I've found!"
他就站在我面前,低着头兴奋地说:“看,我找到了什么!”
When he stood beside her, she jumped as if she had suddenly been woken up from sleeping.
当他站在她身边时,她跳了起来,好像突然从睡梦中惊醒那样。
When he stood in front of the house where he grew up as a child, he saw a lady standing in the entrance.
当他站在他小时候长大的房子前时,他看到一位女士站在门口。
应用推荐