He smiled weakly at reporters.
他朝记者们淡淡一笑。
To her astonishment, he smiled.
使她惊讶的是，他笑了。
他顽皮地冲我微笑着。
When he saw me, he smiled and waved.
他见到我时，他笑了笑，挥了挥手。
He smiled brightly as Ben approached.
当本走近时,他欢快地笑了。
He smiled, his eyes full of laughter.
他露出了笑容，双眼也满含着笑意。
She smiled at him and he smiled back.
她冲他笑笑，他也冲她笑笑。
他讥讽地微微一笑。
He smiled and I smiled back. As you do.
他微笑，我也报以微笑。真所谓礼尚往来。
他会意地笑了。
他喜笑颜开。
He smiled vaguely, ignoring her questions.
他漫不经心地笑了笑，没有理会她的问题。
He smiled and bowed obsequiously to Wilson.
他谄媚地对威尔逊鞠躬微笑。
He smiled, and made a gesture intended to placate me.
他微笑了一下，做了一个意在安抚我的手势。
He smiled suddenly, exposing a set of amazingly white teeth.
他突然一笑，露出一口雪白的牙齿。
She watched as he smiled, opened his mouth, and said, "Hey, Kate."
她见他笑了笑，张开嘴说道：“嘿，凯特。”
他笑着摇了摇头。
He smiled, pleased by the woman's jealousy.
他抿着嘴笑， 打心里喜欢这女人的醋劲儿。
When Mr. Roach heard his name he smiled quite leniently.
罗奇先生听到他的名字时，宽慰地笑了。
Mrs. Darling consulted Mr. Darling, but he smiled pooh-pooh.
达琳太太征求达琳先生的意见，但达琳先生却笑了笑。
It made her think that it was curious how much nicer a person looked when he smiled.
这使她觉得不同寻常的是，一个人笑起来会显得有多么更加和蔼。
No sooner had he seen Heidi, than he smiled, opening his round eyes as wide as possible.
他刚看到小海蒂，就笑了，圆圆的眼睛睁得更大了。
Outside in the corridor, being a rather good-natured man, he smiled until he almost laughed.
到了外面的走廊里，一向相当好脾气的他微笑得几乎要笑出声来。
He smiled, his eyes crinkling.
他瞇着眼睛笑了。
他像慈父一样对他们微笑着。
他露出了和蔼的笑容。
他短促地微微一笑。
他惨然一笑。
He smiled drily and leaned back in his chair.
他冷冷地笑了笑，随即便靠在椅背上。
He knew that Soli was trying to frighten him, so he smiled to hide his fear.
他知道索利想吓唬他，因此微笑着掩饰自己的恐惧。
应用推荐