He reminded her that he would have to lock and bolt the kitchen door after her.
他提醒她，他得在她离开后锁上厨房的门并插上门闩。
He reminded them of the imposing secret, and raised a ray of cheer.
他向他们提起这个秘密，引起了一阵欢呼。
He reminded me of me ten years ago.
他让我想起了十年前的自己。
He reminded me of telling her.
他使我想起我曾告诉过她。
He reminded me of my seeing the film.
他提醒我去看这部电影。
He reminded us that smoking was sinful.
他提醒我们吸烟是不道德的。
He reminded me to be careful in doing it.
他提醒我做这件事的时候细心一点。
He reminded me of having visited the park.
他提醒我已经参观过这个公园。
He reminded me that I hadn't written to mother.
他提醒我还没有给妈妈写信。
'You have until Friday morning,' he reminded her.
你有的，直到周五早上，'他提醒她。
He reminded me of that. I've otherwise forgotten that.
他提醒了我，不然我已经把它给忘了。
He reminded me of my attending the lecture last Friday.
他提醒我上星期五曾去听过那次演讲。
He reminded me of Jonathan Rhys Meyers, but made in Little Italy.
他让我想起了乔纳森·莱斯·梅耶斯，但又让我觉得像在小意大利。
I was going to see the film, but he reminded me of seeing it before.
我本来打来打算去看这部电影的，但是他提醒我说我以前看过。此句也可说成。
They were her brothers, he reminded himself, and his heart warmed toward them.
他提醒自己他们都是她的弟兄，于是对他们油然产生了暖意。
When the monk finished, he reminded us not to kill anything, especially to eat.
当和尚念完后，他告诫我们不要杀生，尤其不要为了吃而杀生。
They were her brothers , he reminded himself , and his heart warmed toward them.
他提醒自己他们都是她的弟兄，于是对他们油然产生了暖意。
He was so obsessive about his outfits that he reminded me of a rock star from the 1980s.
他对衣着很是讲究，这让我想到了80年代的一位摇滚明星。
It was good that he reminded of the important meeting, otherwise I would have missed it.
幸好他提醒了我这个重要的会议，否则我就回错过它了。
Most crocodilians, he reminded people, preferred to dine on fish or molluscs rather than farmers.
他提醒人们，大多数鳄鱼宁愿吃鱼或软体动物而不愿吃农夫。
He reminded us that his grandmother was more than another dot on the chart of life and death.
他让我们明白，他的祖母是他生死历程中一个不可或缺的人。
A psychiatrist reframed it for her: he reminded her that the sensation isn't merely an empty notion.
一位精神病医师为她做了概括：他提醒她道这种感觉并不仅仅只是一种空洞的想法。
He reminded the United States and Britain that they were responsible for the basic needs of the Iraqi people.
他提醒美英应对伊拉克人民基本生活需求负责。
He reminded his audience that the one treatment administered in an emergency via the ear is the comforting word.
他提醒他的听众，在急诊室里经由耳朵实施的治疗是舒心的话语。
He couldn't even remember where and when he first heard of the change, but before hanging up, he reminded me not to use his name.
他甚至不记得他第一次听说这种变化是在何时何地了，但在挂电话之前，他提醒我不要用他的名字。
He reminded us that many of our choices choices and opinions have no deeper reason or value than "we like to think that way".
他让我们了解到我们很多的选择和意见实际上没有什么很深的理由，或者不会超出“我们喜欢那样想问题”，仅此而已。
He reminded his flock of what really mattered: it was "not wealth, or status, or power, or fame – but rather, how well we have loved".
他提醒人们什么才是真正重要的：“不是财富、地位、权力或者名望，重要的是我们如此相爱。”
He reminded them that Jim Guy had a good civil rights record in Congress and had hired several young black people to work for him.
他提醒人们，吉姆·盖伊在国会中有着很好的民权记录，而且曾经雇用过好几个年轻的黑人为其工作。
He reminded them that Jim Guy had a good civil rights record in Congress and had hired several young black people to work for him.
他提醒人们，吉姆·盖伊在国会中有着很好的民权记录，而且曾经雇用过好几个年轻的黑人为其工作。
应用推荐