'You had an accident,' he reminded her.

他提醒她道：“你出过一次事故了。”

《牛津词典》

Brad was Jane's brother! No wonder he reminded me so much of her!

布拉德是简的哥哥！难怪他很多方面使我想起她！

《柯林斯英汉双解大词典》

He reminded her that he would have to lock and bolt the kitchen door after her.

他提醒她，他得在她离开后锁上厨房的门并插上门闩。

《柯林斯英汉双解大词典》

It reminded him of all the hours he had spent there at his wife's parties.

VOA: special.2010.05.29

He saw the sad nightingales nodding on the branches and they reminded him of his mother. A gray shroud fell over the city.

他见过悲伤的夜莺在枝头打盹,这些让他想起他的母亲，灰色的寿衣落在这城市。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

If you are reminded here by the passage of Tynjanov that I gave you where he makes the distinction between literary history as evolving and literary history as modified by outside circumstances, I think it would be a legitimate parallel.

如果你们可以会想起我以前让你们读的提尼亚诺夫,那篇区分作为演变和,由外界因素改造的文学史的文章，那么一切就合乎逻辑了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

He reminded the Germans that they were viewed as the ringleader of "EU intolerance".

BBC: European austerity: More pain than gain?

He reminded me that he was always more passionate about basketball than he was football.

FORBES: Terrell Owens' Retirement Is Not Out Of The Question [Video]

He reminded senior skeptics that they have to prove their age to get discounts at Wendy's.

WSJ: White Hair, Wrinkles Aren't Valid ID at These Drinking Establishments