He ordered them to stack up pillows behind his back.
他命令他们在他背后堆放一些枕头。
He ordered his troops to leave, and cross the Alps to Italy.
他下令让他的部队出发,翻过阿尔卑斯山脉去意大利。
He ordered some soldiers to put a thin wooden pole at the south gate of the Qin state capital.
他命令士兵们在秦都的南门放一根细木杆。
The Emperor loved the princess so much and was so sad when she died that he ordered the palace to be built in her honor.
皇帝非常爱这位公主,当她去世时,他非常悲伤,下令为她建造宫殿。
At the bar he ordered a cider.
他在酒吧点了一杯苹果汁。
他点了一瓶葡萄酒。
他点了夹馅牙鳕鱼。
He ordered himself a double whisky.
他为自己点了一杯双份威士忌。
He ordered waffles and a fruit smoothie from a waiter.
他向侍应生点了些华夫松饼和一杯水果奶昔。
他点很多肉。
他订了两张票。
He ordered "Lili" played every night.
他命令每天夜里都要播出《丽莉玛伦》。
He ordered judges to suspend trials under way there.
他下令法官停止正在进行的审讯。
In October 1812, he ordered his Grand Army to retreat from Moscow.
1812年10月,他命令大军撤出莫斯科。
“Harness the best steeds of your stable, ” he ordered his commanders.
他命令他的指挥官们:“套上你们最棒的战马!”
'Do it a third time,' he ordered, and they did it the third time.
又说,倒第三次。他们就倒第三次。
He ordered the original master copy of Lale Andersen's recording destroyed.
他命令销毁拉尔·安德森录制这首歌所用的母带。
He ordered his hound to hark away when the fox was scurrying out of its cave.
狐狸刚一窜出洞,他就命令他的猎犬冲了过去。
This week he ordered a scandal-tainted apartment block in Mumbai to be razed.
这周他命令拆除孟买一栋饱受丑闻的公寓大楼。
He ordered the 20 boats linked by long ropes and set out for the north shore.
遂命将二十只船,用长索相连,径望北岸进发。
Ronnie shook his head and chested up to the kid. "Fight back or it'll get worse," he ordered.
罗尼摇了摇头,挺着胸脯走到小子面前,命令道:“要么还击,要么敬酒不吃吃罚酒。”
In summer he ordered their rooms to be sprayed when he heard they were troubled by mosquitoes.
夏天,他听说卫士们的房间蚊虫肆虐,便要求在那里喷洒杀虫剂。
He ordered the three defeated candidates and their supporters to avoid "provocative" behaviour.
他命令三位落败的候选人和他们的支持者避免“煽动性的”行为。
He ordered the company to stop work until they had a better plan to guard against water pollution.
他下令那个公司在制定出更好的防止水污染计划之前停止这项工程。
Then he ordered that the place should be surrounded with a golden railing, and a stationed near it.
于是这块地的周围就竖起了一道金栏杆。 有一个哨兵日夜在这儿站岗。
Then he ordered that the place should be surrounded with a golden railing, and a stationed near it.
于是这块地的周围就竖起了一道金栏杆。有一个哨兵日夜在这儿站岗。
Police said he ordered the killings and then alerted his own TV crews who would get to the scene first.
警方称他首先教唆杀人然后提醒起电台职员,这样他们可以第一时间赶到犯罪现场。
Then he ordered his coachman into it and had farmworkers pull it down a slope until it gained enough speed to fly.
他命令他的一位车夫乘上那台滑翔机,并让一位农夫沿着下山路拉着它,直到所产生的速度能够飞起来。
The king was distressed, but because of his oaths and his dinner guests, he ordered that her request be granted.
王便忧愁,但因他所起的誓,又因同席的人,就吩咐给他。
One of the turning points in Haier's history came early on when he ordered the destruction of some defective fridges.
在他下令销毁一批有缺陷的冰箱后,海尔迎来了转折点。
应用推荐