He kept twirling his moustache.
他不停地用手指卷胡须。
他保存了详细的账目。
He kept a running tally of who had called him, who had visited, who had sent flowers.
他记录着关于谁给他打过电话、谁看望过、谁送过花的一本流水账。
But Joe didn't give up and he kept practicing it.
但是乔并没有放弃，他继续练习。
He kept drifting about to find Becky and lacerate her with the performance.
他不停地走来走去，想找到贝基，用表演让她感到痛心。
They thought the idea was a little out there," Brennan recently told CNN Money, but he kept pushing, and finally received a $3,000 loan to start his company.
“他们觉得这个想法有点离谱。”布伦南最近在接受CNN 财经采访时表示。但他继续努力，最终获得了一笔3000美元的贷款，创立了自己的公司。
"They thought the idea was a little out there," Brennan recently told CNN Money, but he kept pushing, and finally received a $3,000 loan to start his company.
“他们觉得这个想法有点离谱。”布伦南最近在接受CNN 财经采访时表示，但他继续努力，最终获得了3000美元的贷款，成立了自己的公司。
He kept his daughters in virtual purdah.
他让女儿们恪守深闺的习俗。
He kept bouncing up and down like a yo-yo.
他像个悠悠球似的蹦蹦跳跳。
He kept a sharp lookout for any strangers.
他警惕地守望着，不放过任何一个陌生人。
With four laps to go, he kept pace with the leaders.
还有4圈要跑，他与那些领先者并驾齐驱。
Archie liked to think he kept up with current slang.
阿奇乐于自认为能跟得上时新俚语。
As he and Hannah passed through the gate he kept a tight hold of her arm.
他和汉娜经过大门时，他紧抓着她的胳膊。
I couldn't follow the talk because he kept jumping about from one topic to another.
我听不明白他的讲话，他老是转换话题。
He poked around the top of his cabinet for the bottle of whisky that he kept in reserve.
他在壁橱的上面翻找他留的那瓶威士忌。
他继续进行他的研究。
He kept many animals in his garden.
他在花园里饲养了很多动物。
He kept smiling while the others complained.
其他人都在抱怨，他却一直保持微笑。
He kept practicing hard for many years.
多年来，他一直努力练习。
He kept silent to the charges against him.
他对关于他的指控保持沉默。
He kept walking and saw another chocolate bar.
他继续往前走，看到了另一块巧克力。
He kept working on this dream for years.
多年来，他一直为这个梦想而努力。
Some organizers tried to stop him but he kept going.
一些举办方人员尝试让他停下，但他还是坚持向前。
I told him to be quiet, but he kept on talking.
我叫他安静，但他还是不停地说。
He kept thinking whether the girl had hidden some candies from him.
他一直在想那个女孩是不是藏了一些糖果不让他吃。
Again, he thought he could find an even bigger one if he kept going.
他再次认为，如果他继续走下去，他可以找到一个更大的。
He kept us very clean, and gave us as much food as we wanted.
他让我们保持干净，给我们想要的食物。
He kept painting and he painted more than 2,000 artworks in the following ten years.
他坚持画画，在接下来的十年里画了2000多幅作品。
He kept asking me to let him go back on the board for the next seven days.
在接下来的七天里，他一直要求我让他回到冲浪板上。
He kept thanking me and holding his coffee like the biggest treasure and prize in his life.
他不停地感谢我，如同拿着他生命中最大的财富和奖赏般拿着他的咖啡。
应用推荐