He just calls in occasionally.
他只是偶尔来坐坐。
He just gazed at me slack-jawed.
他只是张大嘴巴，吃惊地盯着我。
He just rehashes songs from the 60s.
他只是把60年代的歌曲稍加改编而已。
He just released his hold and toppled slowly backwards.
他就松手，慢慢地向后倒下了。
He just seemed like a normal military guy who liked guns.
他看上去就好像一个喜欢枪的普通军人。
Sarah tried several times to catch Philip's eye, but he just grinned at her.
萨拉几次试图吸引菲利普的注意，但他只是对她咧嘴笑笑。
He tried to get a fix on the young man's motives, but he just couldn't understand him.
他努力了解这个年轻人的动机，但就是弄不清楚。
他只是不停地走着。
He just got an Arts degree, hadn't he?
他刚拿到艺术学位，不是吗？
He just couldn't bear with such insults.
这种侮辱他就是受不了。
Mother says he just whispers things out of the ground.
妈妈说他只是在地上小声说些什么。
I spent a long time trying to talk him round, but he just wouldn't listen.
我劝了他半天，他就是不听。
He was frustrated because he just lost a sale of a piece of glass for $2000.
他很沮丧，因为他刚刚失去一次价值2000美元的玻璃制品的买卖。
He just raved and said it'd be another hunchback like him and it'd better die.
他只是咆哮，说婴儿会是另一个像他一样的驼背，最好死掉。
Six months went by, still, nothing is in Ling's pot. He just knew he had killed his seed.
六个月过去了，凌的花盆里还是什么也没有。他就是知道他把自己的种子弄死了。
He just never expected to get a chance to save a real whale, one right in his own neighbourhood.
他只是从来没有想过会有机会拯救一条真正的鲸鱼，就在他自己的社区里。
He just wanted to grab a phone to call the Human Resources Department, but he didn't have their numbers.
他只是想拿个电话打给人力资源部，但他没有他们的电话号码。
He started telling everybody in the bar about the horrible experience he just went through in the spooky car.
他开始对酒吧里的每个人诉说自己刚才在那辆阴森的车里所遇到的恐怖经历。
She was really hurt, but Kevin said he just wanted one last date to be sure that he was in love because he wanted to ask her to marry him.
她真的很伤心，但是凯文说他只是想最后一次约会来确定他是否真的爱她，因为他想让她和他结婚。
The experimenter is back there with the speed knob and at random intervals, he just speeds up the tape of their heart and then slows it down.
实验者带着速度旋钮回到那里，在随机的时间间隔里，他只是给他们的心跳录音带加速，然后再减速。
He just blatantly lied about it.
他简直是睁着眼睛说瞎话。
He just sits around watching videos.
他整天闲坐着看录像。
He didn't shout, he just glared at me silently.
他没有喊叫，只是默默地怒视着我。
When she started talking about her job, he just tuned out.
在她开始谈她工作的时候，他走神了。
He didn't speak much, he just smiled with that serene smile of his.
他没有多说，仅是面含他特有的安详微笑。
I was surprised that he just sat there and swallowed all their remarks.
让我吃惊的是他就坐在那儿默默地任凭他们评论。
He just wasn't a good student. He wasn't cutting the mustard and we let him go.
他不是什么好学生。不合格，我们就让他走了。
He felt he no longer deserved such a high salary. He just wasn't earning his keep.
他认为他不应再得到那么高的薪金了。他根本不配拿那么多钱。
He just poured hot water over it.
他只是把热水浇在上面。
He just won the first prize in Super Brain.
他刚获得了《最强大脑》的一等奖。
应用推荐