他坚持说他是无辜的。
"We do tune our guitars before we go on," he insisted.
“我们继续演奏之前一定要为吉他定音,”他坚持说。
He insisted these photographs were not art but obscenity.
他坚持认为这些照片不是艺术而是淫秽品。
He insisted that there could be no linkage with other Mideast problems.
他坚持不与其他中东问题挂钩。
I didn't want to go but he insisted.
我并不想去,但他硬要我去。
I didn't really want to go but he insisted.
我并不真的想去,但他硬要我去。
Despite my attempts to get him to call me by my Christian name, he insisted on addressing me as "Mr. Kennedy."
尽管我试图让他直接叫我的名,可他还是坚持称呼我为“肯尼迪先生”。
He was not supposed to go but he insisted on going.
不该他去,他偏要去。
He was not expected to go, but he insisted on going.
不让他去,他硬要去。
He insisted on having the agreement down in black and white.
他坚持要将协议用书面形式写下来。
He insisted that rice wouldn't grow here, but you see we've grown it.
他愣说这里不能种水稻,现在不是种成了吗?
He insisted on my paying the bill.
他坚持要我付账。
他坚持要付钱。
He insisted on staying up to nurse the child.
他坚持不懈来护理这个小孩。
It was not egoism or narcissism, he insisted.
他说,这不是自我中心,更不是自恋。
“You can.”he insisted.“Don’t you have dreams?”
他说。 “你总会做梦吧?!”
"I love having guests," he insisted. So I went.
“我喜欢家里有客人来住!”哥哥坚持说。于是我就跟着去了。
He insisted investors' confidence would not be affected.
他强调不会影响投资者信心。
He insisted on putting the agreement down in black and white.
他坚持要把这项协议用白纸黑字写下来。
For years he insisted that McKinsey consultants wear hats.
他多年来一直坚决要求麦肯锡的咨询顾问要佩戴礼帽。
He did not predict the future in his copious science fiction, he insisted.
在他博学的科幻小说中他从没有预言过未来,他坚持这样。
Its well-regulated Banks had avoided dodgy subprime ventures, he insisted.
他坚持说,监管的银行避免了狡猾的次级抵押贷款企业。
He insisted that the economy desperately needs big structural reforms.
他坚持认为现有经济迫切需要进行结构上的大变革。
He insisted on anonymity because he was not authorized to discuss the draft.
因为未经授权讨论草案,他坚持不透露姓名。
He insisted on the importance of the individual, and the study of the humanities.
他坚持自由的重要性,以及对人文的研究。
The police had arrested Woods for drunken driving, but he insisted he was sober.
警方以酒后开车为由逮捕了伍德,但伍德否认他喝了酒。
By the third game he insisted on retreating to a tiny back room, where he could think.
到了第三场对局,他坚持比赛要在幕后的一个狭小的房间里进行,因为在那里他才能够思考。
Rather, he insisted upon a neutral course until the United States could grow stronger.
他认为在美利坚合众国没有强大之前,应当采取中立的政策。
At first he insisted on the accuracy of his account, however, he agreed with what I said.
一开始他坚持他的说法准确,可他还是同意了我的论点。
At first he insisted on the accuracy of his account, however, he agreed with what I said.
一开始他坚持他的说法准确,可他还是同意了我的论点。
应用推荐