Somewhat ingenuously, he explains how the crime may be accomplished.
他有点天真地解释了这一罪行可能是如何实施的。
"Selling into board and skate shops wasn't a big research effort," he explains.
“把产品卖给滑板店并不是什么大的研究工作。”他解释道。
"As new observations are collected," he explains, "they must be integrated into the web."
他解释说：“随着新的观测数据的收集，它们必须被整合到网络中。”
"I kept seeing people missing their cell phone calls because they were listening to music," he explains.
“我经常看到人们因为在听音乐而错过手机通话。”他解释道。
The body is programmed to start the day with sunrise, he explains, and this gets later as the days get shorter.
他解释说，人体的编程是在日出时开始一天的工作。随着白天变短，这一过程会变晚。
"People tend to treat the brain as if it were made up of color-coded transistors," he explains, "but it's not simply a clever network of switches."
“人们倾向于把大脑当作是由许多颜色编码的晶体管组成的，”他解释道，“但它不仅仅是一个充满开关的聪明网络。”
He explains, "If ant colonies had worked out a reliable way to identify the best routes between their nest and food sources, the company managers figured, why not take advantage of that knowledge?"
他解释说：“如果蚁群已经找到了一种可靠的方法来确定蚁巢和食物源之间的最佳路线，那么公司经理们就会想，为什么不利用这种知识呢？”
"I started to think that it was possible to have an adventure anywhere." He explains.
“我开始觉得在任何地方都可以探险。”他解释说。
He explains that the disappearance of one animal can have serious consequence to remaining species in that habitat.
他解释说，一种动物的消失可能会对该栖息地的其他物种造成严重的后果。
Then he explains it,and he gives some answers for it.
然后他解释它，给出一些答案。
You'll see it. And he explains what he means by this.
你以后将会看到，他还解释了它的意思。
“I didn’t need cheap labour. I needed labour,” he explains.
他解释道“我需要的不是廉价劳动力，而是劳动。”
"I couldn't just stand by and do nothing," he explains.
我没办法站在一边什么都不做。
Nothing is going to be put in writing for now, he explains.
这件事到现在为止还没有任何书面文件。
Output and employment bounce back as anxiety wanes, he explains.
他的解释是，随着焦虑的消除，产出和就业率也会随之恢复。
He explains what made them likeable, and what made them maddening.
他解释了是什么让他们讨人喜欢，又是什么让他们疯狂。
Technological improvement, he explains, may yield piles of brain data.
不过他解释到：科技的进步可以允许获得更多的大脑的数据。
He explains solemnly that the business is all about helping people.
他郑重地声称，这项事业是为了帮助人们。
As a result, those who "rule the airwaves are the winners," he explains.
因此，在这里“谁主宰了无线电波，谁就是赢家”，他解释说。
"And I need to get here," he explains, moving the marker to the pinnacle.
他接着解释说：“我需要到这里，”同时把彩笔移到顶点。
“It says that humans are special, they’re not computers,” he explains.
我的书写的是：人类是独特的，他们不是计算机。
"I'm just not a guy who needs a new wardrobe every year," he explains.
“我可不是那种需要每年换个大衣柜的主儿”，他自嘲道。
"We have not made the structural changes we should have made," he explains.
“我们早应该进行结构重组的，但是我们没有。”他解释道。
"In 2008, we didn't increase credit costs as other Banks did," he explains.
‘在2008年，我们没有像别的银行那样增加信贷成本’，他解释道。
The light-bulb group doesn’t tie into the jet-engine group, ” he explains.
灯泡集团与喷气发动机集团并没捆绑在一起。
"It's sort of like an insurance policy that covers all your bases," he explains.
“这有点像一份覆盖你全身基本部位的保险单。”他解释。
"It's not a critique but an acceptance of our own cultural history," he explains.
“这不是对我们我们文化历史的批评，而是接受，”他这样解释。
As he explains, the Geologic Time Scale is largely based on the stratigraphic record.
他解释说，地质时间尺度很大程度上基于对地层的记录。
As he explains, the Geologic Time Scale is largely based on the stratigraphic record.
他解释说，地质时间尺度很大程度上基于对地层的记录。
应用推荐