"Selling into board and skate shops wasn't a big research effort," he explains.
“把产品卖给滑板店并不是什么大的研究工作。”他解释道。
"As new observations are collected," he explains, "they must be integrated into the web."
他解释说：“随着新的观测数据的收集，它们必须被整合到网络中。”
"I kept seeing people missing their cell phone calls because they were listening to music," he explains.
“我经常看到人们因为在听音乐而错过手机通话。”他解释道。
"People tend to treat the brain as if it were made up of color-coded transistors," he explains, "but it's not simply a clever network of switches."
“人们倾向于把大脑当作是由许多颜色编码的晶体管组成的，”他解释道，“但它不仅仅是一个充满开关的聪明网络。”
But as he explains, that is part of the fun.
但他进而解释道，这便是人生趣事的一部分。
If he explains it then at least I would be calm.
如果他能给我一个解释，至少我会冷静一些。
"Just because it had the word 'death,'" he explains.
“只是因为里面用了单词'死亡'，”他解释道。
"I couldn't just stand by and do nothing," he explains.
我没办法站在一边什么都不做。
“It represents a time when we had more pride,” he explains.
他解释道：“它代表了一个我们曾经充满自豪的时代。”
"I don't want others to think that I'm a freak," he explains.
“我可不想被其他人当成疯子，”他解释道。
“It represents a time when we had more pride, ” he explains.
他解释道：“它代表了一个我们曾经充满自豪的时代。”
Nothing is going to be put in writing for now, he explains.
这件事到现在为止还没有任何书面文件。
Output and employment bounce back as anxiety wanes, he explains.
他的解释是，随着焦虑的消除，产出和就业率也会随之恢复。
As a result, those who "rule the airwaves are the winners," he explains.
因此，在这里“谁主宰了无线电波，谁就是赢家”，他解释说。
"If an opportunity is available, I will usually follow it," he explains.
“如果有机会，我通常愿意去尝试，”他解释说。
"I'm just not a guy who needs a new wardrobe every year," he explains.
“我可不是那种需要每年换个大衣柜的主儿”，他自嘲道。
"The structures we've made are square centimeters in size," he explains.
“我们已经制造的结构只是平方厘米(square centimeter)级的，”他解释说。
"And I need to get here," he explains, moving the marker to the pinnacle.
他接着解释说：“我需要到这里，”同时把彩笔移到顶点。
“It says that humans are special, they’re not computers,” he explains.
我的书写的是：人类是独特的，他们不是计算机。
"In 2008, we didn't increase credit costs as other Banks did," he explains.
‘在2008年，我们没有像别的银行那样增加信贷成本’，他解释道。
"If you see someone multiple times you feel as if you know them," he explains.
“如果多次看到某个人，你会觉得认识他们的，”他解释说。
And his shock soon turns to rage as he explains what happened to his friends.
他向朋友们解释发生了什么时，内心的震惊很快就变成了愤怒。
As he explains, the Geologic Time Scale is largely based on the stratigraphic record.
他解释说，地质时间尺度很大程度上基于对地层的记录。
'Hardly anything in the tech industry went from rags to riches overnight,' he explains.
他解释道，科技行业没有什么会在一夜间发家致富的。
'Hardly anything in the tech industry went from rags to riches overnight,' he explains.
他解释道，科技行业没有什么会在一夜间发家致富的。
应用推荐