Verse 35, that's what he emphasizes.
第35节就是他所做的强调。
强调团队合作精神。
He emphasizes the advantages of "race neutral" programs.
他强调了“种族中立”项目的优越性。
He emphasizes studying and thinks studying is a kind of joy, a kind of growth.
他强调学习，认为学习是一种喜悦，一种成长。
'Contemporary Chinese art at the moment is too influenced by the market,' he emphasizes.
他强调说，目前中国当代艺术受市场的影响极大。
He emphasizes the importance of hanging out with the movers and shakers of the art world.
他强调和艺术圈一呼四应的人物打成一片的重要性。
On the one hand, Jung is still attached to his Freudian roots. He emphasizes the unconscious even more than Freudians do.
一方面，即使他分析潜意识已经超过Freud派所做的，Jung依旧归属于Freud派的根。
Another unique characteristics of a Gemini man is, he is very considerate and humane. He emphasizes on the values of friendship.
还有一个独一无二的特点是，他很周到也讲人情味，重视友谊。
Although Taylor also sees self as a project, he emphasizes the indispensability of the moral and intersubjective dimensions in self construction.
哲学家泰勒虽然也认为现代人的“自我”类似于一项构建任务，但他强调自我构成中道德维度和主体际性维度的不可或缺性。
Jiang, however, doesn't avoid these old "rules", and on the contrary, he emphasizes the visual impact of his paintings when presenting historic themes.
但姜国芳毫不理会这些陈规，转而强调在表达历史观念的同时，展现视觉性的意义。
He emphasizes the authenticity of nature, advocates that in nature one should "not act carefully", "do not make a hand", and should comply with the nature.
强调自然的真实性。主张在自然面前“不着意”、“不犯手”，一切顺应自然。
Though much of the examples and literature available on the subject suggests it, he emphasizes that RESTful service interfaces are not always just CRUD interfaces.
虽然在这个问题上，许多示例和文章都建议这么做(也就是使用PUT和DELETE)，但是他强调了RESTful的服务接口不应该总是CRUD接口。
The present paper discusses the time in Baker's poetics of Afro-American women's writing, and argues that what he emphasizes is a kind of changing and aesthetic time.
本文着重探讨了贝克的非洲裔美国女性诗学中的时间意识，认为贝克的理论所强调的是变化的时间和审美经验的时间。
Mayr believes that morality can be explained in biology while he emphasizes that morality has social and cultural attributes and cultural groups have natural selection.
迈尔认为道德可以由生物学来解释，但是又强调道德具有社会文化属性，文化群体产生自然选择作用。
He emphasizes that the guideline for research work is to serve the industry. Now, there are three important features in metal-cutting research work: A better understan…
切削过程机理的研究、计算机的大量应用和应用优化理论、统计数学进行优化设计，是研究中的三个重要特征。
In Weng's poetry criticism system, elegance is in the primary position. He emphasizes that poems 'langue, artistic methods and the style should follow the classic standard.
在翁方纲的诗学批评思想体系中，“雅”处于首要位置，他强调诗歌的语言、艺术手法、风格等都要遵循雅正的标准。
Though Adorno acknowledges that science and technology creates a massive physical wealth, yet he emphasizes the negative effects of technology rationality and its cultural crisis.
阿多诺尽管承认科学技术创造了巨大的物质财富，但他更强调技术合理性的消极作用及其带来的文化危机。
He emphasizes, 4 big airline of American were dominating market of aviation of American passenger transport 2007 the portion of 60%, next year their hopeful controls the share of 82%.
他强调，2007年美国四大航空公司控制着美国客运航空市场60%的份额，明年它们有望控制82%的份额。
He emphasizes rhythmic time, metrical harmonious beauty, and clean and tidy sentence structure so as to form a unique writing style to impress readers with changes of tidiness and terseness.
余秋雨的散文集《文化苦旅》大胆借鉴非散文文体语言，其散文语言注重节奏的合拍、韵律的谐美、句式的整齐，构成了独特的话语风格、富于变化的整齐美。
What he emphasizes on is the final looks of his works are required to be perfect. What lay behind his efforts is cruise of his heart, long march of this photo technique, and trek of his eyes.
他所在意的最终呈现，几近自己要求的绝对，而在这背后，是心情的游弋，也是手的长征、眼睛的跋涉。
According to the philosophy of Carlo Scarpa, he emphasizes the clarity on the history layers, the visual identity of new added elements and original volume, and the utility of the combination.
卡洛·斯卡帕在历史性建筑改造中强调历史层次的透明性，新加元素与旧有体量在视觉上的可辨性，以及两者结合后的整体统一性。
Finally, he emphasizes popularization of legal knowledge and cultivation of citizen's custom to abide by law, and proposes that citizens take part in judicial practice to understand the spirit of law.
在普法方面，他强调民众法律意识的培育和守法习惯的养成，主张通过让民众参与到司法实践中去的方式传播法意。
He now emphasizes how Operation Hope, which runs free classes on money management and aims to raise credit scores through one-on-one counseling sessions, will add to a bank's consumer clients.
现在，他强调OperationHope如何运作，它管理着资金管理的免费课程，并旨在通过一对一的辅导授课来提高信用评分，这样将增加银行的消费客户。
The Finke program emphasizes "effort-based training, " and he believes in keeping the effort modest (at 80 percent of the speed you could race the same distance) most of the time.
Finke的方案强调“基于努力的训练”，他认为应在大多数情况下保持最适度的努力（用80%的速度你也可以跑相同的距离）。
The Finke program emphasizes "effort-based training," and he believes in keeping the effort modest (at 80 percent of the speed you could race the same distance) most of the time.
Finke的方案强调“基于努力的训练”，他认为应在大多数情况下保持最适度的努力(用80%的速度你也可以跑相同的距离)。
In a related blog post he also gives concrete examples how one might do this using MuleSource products, and emphasizes that SOA governance needs to be re-thought especially in the context of.
同时，在与之相关的一篇博文里他也给出了具体的例子说明如何使用MuleSource产品来达到这一目的，并强调了需要对SOA治理重新思考，特别是在以下这些环境中？
Ye Lang emphasizes the position of Dao aesthetics in Chinese aesthetic ideological history, however he neglects the ontology of Confucius aesthetic.
以叶朗为代表的学者强调道家美学在中国美学思想史上的主流地位，忽略了孔子美学本体论的探索。
However, the study's lead author emphasizes he is not suggesting that the powerful drug, which can have serious side effects, be used in teens with high blood pressure.
然而，该研究的主要作者强调说这并不意味着该强效但有强烈副反应的药物可用于治疗青少年高血压。
However, the study's lead author emphasizes he is not suggesting that the powerful drug, which can have serious side effects, be used in teens with high blood pressure.
然而，该研究的主要作者强调说这并不意味着该强效但有强烈副反应的药物可用于治疗青少年高血压。
应用推荐