He had to choose between giving up his job and giving up his principles. He chose the former.
他得在放弃工作和放弃原则二者中择其一。他选择了前者。
That is what mattered to Bill and why he chose to become a Panthers' fan.
这对比尔来说很重要,也是他选择成为黑豹队粉丝的原因。
He also explains why he chose to devote his life to one of the smallest creatures on earth.
他还解释了为什么他选择把他的一身致力于地球上最小的生物之一。
He chose his words and rhymes so that readers would know which syllable to put the emphasis on.
他选定了他的词句和韵律,以便读者了解该重读哪个音节。
He chose the last day of April because the first day is April Fool's Day, which celebrates lies.
他选择4月的最后一天是因为第一天是愚人节,它庆祝谎言。
He chose his words with precision.
他用词确切。
他选择了前者。
He chose to have lunch in Wuhan.
他选择在武汉吃午饭。
He chose to trust people even if he couldn't see.
即使看不见,他也选择相信别人。
He chose to stay with his partners in Wuhan to save lives.
为了拯救生命,他选择和他的伙伴一起留在武汉。
He said he chose to do this because HIV is widespread in China.
他说他选择这样做是因为艾滋病在中国很普遍。
This conversation changed Wang Kai's mind and he chose to stay at the school.
这次谈话改变了王凯的想法,他选择了留在学校。
People have asked Willard why he chose to do something that needed effort and took time.
人们曾问威拉德,为什么他选择了做需要努力和花时间的事情。
I was sorry he gave up his athletic talent but proud that later he chose English literature.
我很遗憾他放弃了自己的运动天赋,但也很自豪他后来选择了英国文学。
From all the applicants, in a short time, he chose a boy and sent the others away.
在所有的申请者中,他很快就选了一个男孩,把其他的都打发走了。
He chose the last day of April as Honesty Day because the first day is April Fool's Day.
他选择4月的最后一天作为诚实日,因为第一天是愚人节。
It was five minutes later that he chose to pour the only water into the pump and began to draw water.
过了五分钟,他选择把仅剩的水倒进水泵里开始抽水。
As a doctor who graduated from Peking University, he could make lots of money and only do half the work he is doing now, but he chose to do more difficult and important work when he graduated.
作为一名毕业于北京大学的博士,他可以赚很多钱,只做他现在所做工作的一半,但他毕业时选择了从事更困难更重要的工作。
He'd been out of work and he chose to break into a house to get money for his family.
他失业了,并选择入室抢劫来赚钱支撑家庭。
He chose an iPhone over the more prevalent BlackBerry.
他选择iPhone而非当下流行的黑莓手机。
He chose to be a loner, going to classes and to the library on his own.
他选择了独来独往,一个人去上课,一个人去图书馆。
He chose none of them for the excellent reason that he fled from all of them.
在她们中他一个也没选中,绝妙的理由是他见到任何一个都逃走。
While Lincoln waited for inauguration day, he chose the members of his cabinet.
就在林肯准备宣誓就职期间,他同时也在挑选他的内阁成员。
Everything he said was true, but I didn't understand why he chose to say it.
他说的一切都是实情,但我不懂他干吗要说出来。
God did not need to create you, but he chose to create you for his own enjoyment.
其实神并不需要造你,但他选择造你,是因为他享受你的存在。
Other books were produced, and after some deliberation he chose Fordyce's Sermons.
于是她们另外拿了几本书来,他仔细考虑了一下以后,选了一本弗迪斯的《讲道集》。
He chose a job at an American company in part so that he could work reasonable hours.
他选择在一个美国的公司工作,这样工作时间相对比较理性化。
Blessed is the nation whose God is the Lord, the people he chose for his inheritance.
以耶和华为神的,那国是有福的。他所拣选为自己产业的,那民是有福的。
He chose a challenging position at a state-owned manufacturer rather than a cushy job.
他没有选择一份清闲的工作,而是到一家国有制造厂选择了一个富有挑战的职位。
He chose a challenging position at a state-owned manufacturer rather than a cushy job.
他没有选择一份清闲的工作,而是到一家国有制造厂选择了一个富有挑战的职位。
应用推荐