That is what mattered to Bill and why he chose to become a Panthers' fan.
这对比尔来说很重要,也是他选择成为黑豹队粉丝的原因。
Johnson was free to divvy up his share of the money as he chose.
如果他愿意,约翰逊可随便支配他那份财富。
This conversation changed Wang Kai's mind and he chose to stay at the school.
这次谈话改变了王凯的想法,他选择了留在学校。
From all the applicants, in a short time, he chose a boy and sent the others away.
在所有的申请者中,他很快就选了一个男孩,把其他的都打发走了。
People have asked Willard why he chose to do something that needed effort and took time.
人们曾问威拉德,为什么他选择了做需要努力和花时间的事情。
I was sorry he gave up his athletic talent but proud that later he chose English literature.
我很遗憾他放弃了自己的运动天赋,但也很自豪他后来选择了英国文学。
It was five minutes later that he chose to pour the only water into the pump and began to draw water.
过了五分钟,他选择把仅剩的水倒进水泵里开始抽水。
可是他选择了一条错误的路。
于是,他选择了离开。
然而,他却选择了错误的道路。
他选择了足球。
But he chose to do exactly the opposite.
但是他做的恰恰与之相反。
Unless he chose to belong to the shadows...
除非他选择栖身于黑暗。
God had given Solomon any wish, and he chose wisdom.
上帝能满足所罗门的任何愿望,但是他选择了要智慧。
So he chose to work as a craftsman to support his family.
所以他选择做手艺活支撑家庭营生。
Everything he said was true, but I didn't understand why he chose to say it.
他说的一切都是实情,但我不懂他干吗要说出来。
While Lincoln waited for inauguration day, he chose the members of his cabinet.
就在林肯准备宣誓就职期间,他同时也在挑选他的内阁成员。
Other books were produced, and after some deliberation he chose Fordyce's Sermons.
于是她们另外拿了几本书来,他仔细考虑了一下以后,选了一本弗迪斯的《讲道集》。
But instead he chose to turn Global Green into the bigger company he wanted to run.
但是他却选择了把GlobalGreen转变成他所想经营的大公司。
Blessed is the nation whose God is the Lord, the people he chose for his inheritance.
以耶和华为神的,那国是有福的。他所拣选为自己产业的,那民是有福的。
His writing was his and his alone, and his way of life was only what he chose to follow.
他的作品是而且只是他一个人的,他的生活方式也是他自己所选择的。
And they didn't think that he chose the colour o 'my pretty frock - no - how could they?
他们也不会想到,我穿的这件袍子的颜色还是他挑选的呢——不——他们哪里会知道呢?
Heathcliff dropped his slight hand, and stood looking at him coolly till he chose to speak.
希刺克厉夫放下他那瘦瘦的手,冷静地站在那儿望着他,等他先开口。
This section of Queens, home to stone masons when he chose it for his studio, remains ungentrified.
当他选择皇后区这一部分作为工作室时,此处还是石匠之家,毫无中产阶级的痕迹。
Also he chose his words and rhymes so that readers would know which syllable to put the emphasis on.
他也注意用词与押韵,以便读者了解该重读哪个音节。
He says he chose all of them very carefully based on their ability to live up to the public's expectations.
李明博说,他对每一人都进行了仔细的挑选,挑选的基础是他们的能力是否符合公众期望。
He says he chose all of them very carefully based on their ability to live up to the public's expectations.
李明博说,他对每一人都进行了仔细的挑选,挑选的基础是他们的能力是否符合公众期望。
应用推荐