Last year he challenged the CIA for the right to appoint station chiefs abroad, but the White House ruled against him.
去年，他挑战中情局任命海外站长的权力，但是白宫并没有站在他一边。
Mr Woodford says his sacking may have more to do with some very large and unusual transactions that he challenged Mr Kikukawa and other executives to explain.
伍德福德称开除他的原因可能更多与他要求菊川冈以及行政部门对一些异乎寻常的大额交易做出解释有关。
He had also been to Appalachia to expose the depth of rural poverty in America, and had made an amazing trip to South Africa, where he challenged young people to fight apartheid.
此前他还前往阿巴拉契亚地区，揭露美国农村贫困的严重性，并且前往南非，激励那里的年轻人起来反对种族隔离制度。
More unusually still, Mr Qimani has been invited to air his views on television, including on one programme where he challenged any cleric to an open debate. None took up the offer.
更不同寻常的是，奇玛尼已被邀请在电视中发表其意见，在一次节目中奇玛尼向所有牧师发出自由辩论的挑战，但是无人应战。
In 1964, impatient with Arkansas backward image, he challenged Faubus for governor.
1964年，他对阿肯色州的落后形象失去耐心，开始挑战福伯斯，竞选州长。
Catching sight of our disparaging looks, he challenged us to a verbal head-to-head.
看到我们蔑视的表情，他开始在言语上针锋相对。
Though he was forced to give up playing soccer, his favorite sport, he challenged himself to learn swimming.
尽管他被迫放弃了他最喜爱的运动——足球，但是他通过学习游泳来挑战自己。
More unusually still, Mr Qimani has been invited to air his views on television, including on one programme where he challenged any cleric to an open debate.
甚至更为不寻常的是，克马尼先生曾经受邀在电视上发表他的观点；包括在一个节目中，他挑战其他教士，要求公开的辩论。
他向我挑战，要和我比试辩论。
He challenged why I didn't get things ready before.
他质问我为什么不早点准备。
He challenged the premise that in nature genes interchange with each other.
他对自然界遗传基因会互换的假设提出质疑。
He challenged people to go on microadventures and send him four-minute videos of their trips.
他向人们发起微探险挑战，并邀请他们将自己的探险制作成四分钟的视频发给他。
"From day one, all Jerry West did was give me responsibility, " Kupchak said. "He challenged me.
“从那天起，杰里-韦斯特所做的就是给我责任，”库普切克说道。
"From day one, all Jerry West did was give me responsibility, " Kupchak said. "He challenged me.
“从那天起，杰里-韦斯特所做的就是给我责任，”库普切克说道。
应用推荐