In 1867 he wrote The Blue Danube waltz.
1867年,他创作了圆舞曲《蓝色多瑙河》。
He thought they wanted to go to a restaurant called the Blue Grotto for dinner.
他以为他们要去一家叫蓝洞的餐厅吃饭。
About 15 minutes down the motorway, out of the blue, he announced that I was heading in the wrong direction for Weymouth.
在高速公路上开了大约15分钟后,他突然宣布我往错误的方向去了韦茅斯。
I hadn't heard from him in months, and then out of the blue he called.
这时我已有好几个月没有她的消息了。有一天,毫无征兆的,他突然打来电话。
Then, out of the blue, he said, "And I'm going to help other kids cope with loss."
接着,他突然说,“我要帮助其他孩子应对失亲之痛。”
He now works with the Blue Ridge Hunt and lives in the beautiful Shenandoah valley.
他现在蓝翎狩猎俱乐部工作,住在美丽的谢南多厄河谷。
Stepping into a darkened alcove, he shed his coat, revealing the blue blazer he wore underneath.
等进到一个昏暗的凹室,他脱下外套,显出了穿在里面的蓝色上衣。
Out of the blue he then landed on my head when I got on the quad and I drove straight into a tree.
在我跳上机车时,它突然降到我头上来,然后我就直接撞到树上了。
The week after I graduated from high school, my father announced to my mother out of the blue that he wanted a divorce.
就在我高中毕业以后的那个星期,我爸完全没有预兆的跟我妈说,他想离婚。
Then, about 15 minutes down the motorway, out of the blue, he announced I was heading in the wrong direction for Weymouth.
然后大约15分钟后开下了高速公路,他出人意料地宣布我前进去韦茅斯的方向是错的。
Only now the blue Jay was more important than ever because he alone had stayed the color blue and people argued about what that meant.
只不过现在那只冠蓝鸦愈发重要了,因为还是只有它保持着原来的蓝色。人们又一次为其意义争论不休。
But on occasion they wondered where the blue Jay had gone and how he was doing and, most of all, if he was still the color blue and what it had all meant.
但是,偶尔他们会想冠蓝鸦飞去了哪里,现在过得怎样,最重要的是,它是否依然是那鲜艳的蓝色,以及曾经发生的一切究竟意味着什么。
He felt strangely exhilarated by the brisk, blue morning.
他由于一个生气勃勃、蓝色的早晨而感到奇怪地极度兴奋。
He began cracking open big blue tins of butter cookies and feeding the dogs on his route.
他开始打开装着奶油曲奇的蓝色大罐子,巡访途中喂起那些狗来。
He was wearing a stripy shirt and baggy blue trousers.
他穿着一件条纹衬衫和一条宽松的蓝裤子。
He stared at me out of those washed-out blue eyes.
他用暗淡无神的蓝眼睛盯着我看。
He noticed a man behind him in a blue Ford gesticulating to pull over.
他注意到后面一辆蓝色福特车里的一个男人示意他靠边停车。
He has on his jeans and a long-sleeved blue denim shirt with a white T-shirt underneath.
他身穿牛仔裤和一件蓝色长袖粗斜纹棉布衬衫,里面还有件白色T恤衫。
He looks every inch the businessman, with his grey suit, dark blue shirt and blue tie.
他身穿灰色西服、深蓝色衬衫、打着蓝色领带,在各方面俨然一副生意人的模样。
He is rapidly losing the support of blue-collar voters and of middle-class conservatives.
他正在迅速失去蓝领选民和中产阶级保守人士的支持。
He was also playful — those blue eyes may have been jet-lagged, but they still managed to twinkle and exceedingly polite.
他还是很好玩的——虽然也许由于飞机时差的缘故,那双蓝眼睛没那么有神彩,但依然闪亮且非常彬彬有礼。
"I was inspired by the films of Pedro Almodóvar " said Mr. Williamson, although he did show a bright blue matador jacket and narrow pants.
“我受佩德罗·阿莫多瓦的电影所激励,”Williamson 说道,尽管他展示一件亮蓝色斗牛士夹克和窄长裤。
His beard is blue, but he is not a bad man. He is very good in some ways.
他的胡子是蓝色的,但他不是一个坏人。在有些方面,他是很好的。
At this point, Goethe was already a well-known author, so he was easily able to popularize this idea of primary colors, and specifically the idea of red, yellow and blue as THE primary colors.
此时,歌德已经是位很有名的作家了,所以他能很容易就把原色的概念推广出去,特别是把红、黄、蓝作为“三原色”的概念并加以推广。
He focused his blue eyes on her.
他那蓝色的眼睛注视着她。
The grandfather also returned from a walk, on which he had gathered a glorious bunch of deep-blue gentians.
爷爷也散步回来了,他采回了一大把深蓝色的龙胆草。
He asked, "Did everybody notice how Nicole's new blue dress matches her eyes?"
他问:“大家有没有注意到妮科尔蓝色的新裙子和她的眼睛有多相配?”
He wore a blue scarf which hid scars on his neck and his hair was combed forward to hide scars on his forehead which doctors say will be fully concealed in the future.
他系着一条蓝色围巾,掩饰着脖子上的伤疤,头发精心向前梳理,遮盖前额的伤疤,医生说这些伤疤将来都会愈合,且愈合后不会被看见。
应用推荐