He admitted driving recklessly.
他承认鲁莽驾驶。
He admitted seven charges including forging passports.
他承认了包括伪造护照在内的7项罪名。
He admitted conspiring to obtain property by deception.
他承认曾密谋通过欺骗获取财产。
He admitted possessing and delivering counterfeit currency.
他承认持有和运送了假币。
When he came down to earth after his win he admitted: "It was an amazing feeling."
当在胜利之后回来面对现实时他承认:“当时感觉太棒了。”
He philosophized, he admitted, not because he was certain of establishing the truth, but because it gave him pleasure.
他承认自己反复推究不是因为他确定找到了真理,而是因为那给了他很多乐趣。
Christian Farrell said initially he was concerned about bike-share, though, he admitted, "I was happy to see people on bikes."
克里斯蒂安·法雷尔说起初他对共享单车很是担忧,但他承认:“我很高兴看到人们骑自行车。”
His first lecture was delivered on Nov 4, 1915, and it explained his new approach, though he admitted he did not yet have the precise mathematical formulation of it.
他在1915年11月4日发表了第一次演讲,演讲解释了他的新方法,尽管他承认他还没有精确的数学公式。
Christian Farrell of Waterfront Bicycle Shop, on West St. just north of Christopher St., said initially he was concerned about bike-share, though, he admitted, "I was happy to see people on bikes."
来自克里斯托弗大街北边的西大街上海滨自行车店的克里斯蒂安·法雷尔,说他起初对共享单车很是担忧,但他承认,“我很开心看到人们骑自行车。”
He admitted that he'd done it, and there were several witnesses saying that he had indeed done it.
他承认他做了那件事,有几个证人说他确实做了那件事。
He admitted taking the money and said he was glad to get it off his chest.
他承认他拿了钱,并且说很高兴把这事说出来。
He admitted on Tuesday that us forces were using Shamsi, but only for logistics.
他在周二承认,美军正在使用沙姆西基地,但仅限于后勤。
He admitted he had been married before but said he divorced and married Lam in June.
他坦言自己结过婚但已离婚,并于六月与林嘉欣成婚。
"I actually like the Britney Spears perfume on girls," he admitted. "It smells good."
另外贾斯汀还透露,“我相当喜欢布兰妮的女士香水,它非常的好闻。”
But he admitted that he intended to stick to Mr Streiff's radical restructuring project.
不过,他表示他想坚持斯特·雷夫的激进重组计划。
At the same time, in April, Mr Roh's reputation was being tarnished as he admitted to graft.
同时,4月,由于卢承认贿,他的名声也被玷污。
He admitted to having mixed emotions about the letter as he and Vonnie are now divorced.
他也承认由于他和Vonnie已经离婚了所以听说这封信的时候感情有些复杂。
He admitted frankly that he had not believed the bombing would work and that he had been wrong.
他坦率地承认,自己原以为空袭不会奏效,但是他错了。
He admitted that he did see my point, but I'm sure he didn't rush home and destroy his copy.
他承认他已经明白了我的意思,但是我确信他并没有回家毁掉他的拷贝。
“Often when I became a consultant to a federal agency, that precipitated its demise,” he admitted.
“当我成为一家联邦机构的顾问时,常常就促成了它的没落,”他承认。
"Often when I became a consultant to a federal agency, that precipitated its demise," he admitted.
“当我成为一家联邦机构的顾问时,常常就促成了它的没落,”他承认。
He admitted this approach would be "selling the climate short", but urged realism over idealism.
他坦言,这种方法“对遏制气候变化效果不明显”,但仍主张要现实点,不要理想化了。
Mr Dinh got off more lightly because he admitted in his trial to being "influenced by Western ideas".
Dinh先生被轻判,因为他供认自己的罪行是受到西方思想的误导。
In an interview, he admitted that he didn't understand why so many teenage girls found him attractive.
他在日前的一次访谈中坦言不明白为什么那么多少女觉得他迷人。
He admitted frankly that a coucilman would be subsidized both by two thousand dollars and full respect.
他很现实,市议员每年能拿两千美元的津贴且受人尊重。
"We hadn't talked in six months, things had completely fallen apart," he admitted five years after the event.
“我们六个月没有说话,事情完全土崩瓦解,”他五年后承认。
"We hadn't talked in six months, things had completely fallen apart," he admitted five years after the event.
“我们六个月没有说话,事情完全土崩瓦解,”他五年后承认。
应用推荐