他承认了全部错误。
He admitted causing a breach of the peace.
他承认扰乱了治安。
He admitted a lack of motivation and a feeling of sloth.
他承认自己缺乏动力，感觉懒散。
Later, he admitted that the payments had indeed been made.
后来，他承认说的确是付过款了。
He admitted the security forces might have made some mistakes, as he put it.
如他所说的，他承认治安部队可能犯了一些错误。
他承认自己的短处。
He admitted the charge of kidnap.
他对绑架的指控供认不讳。
He admitted that he had acted foolishly.
他承认自己做得很愚蠢。
他认输了。
他供认犯了谋杀罪。
But he admitted more was needed.
不过，他也承认，这更多是出于必须。
Easier said than done, he admitted.
他承认这做起来要比说起来难得多。
He admitted to having taken the money.
他承认拿了那笔钱。
他说：“我感到紧张。”
“More often than not, no, ” he admitted.
“一般不会，不，”他承认。
“There's always a good excuse,” he admitted.
“好借口总是能找到的，”他承认。
But until then, he admitted, it will hurt to be excluded.
但在此之前，他承认说，被排除在外会令人伤心。
After he admitted his problem, he began the long road back.
他承认了自己的问题，开始了一段长期的浪子回头的历程。
But strangely, he admitted to the part about the contract.
但奇怪的是，他承认有这个协议。
"True," he admitted, "but at least everyone else does as well."
“确实，”他承认了，“但是，至少其他人也都这么做。”
Such developments were unlikely, he admitted, but not impossible.
他承认，这些事情即使是可能性不大，但也绝不是不可能。
"Math was never my favorite subject, " he admitted. "Please slow down."
“我从不喜欢学数学”，他承认，“请开慢点”。
When he grew tired, he admitted in court, he let his bodyguards take over.
他曾当庭承认，当他打累之后还命令自己的保镖继续殴打报复。
The exploitation of blacks was something he admitted he had “never got over”.
他也承认，提及美利坚对黑人的剥削，他便如鲠在喉，心结“从未解开”。
And he admitted that he would not be caught dead in any "low-rider" jeans.
他还承认自己不会穿低腰牛仔裤。
During an eight-month trial, he admitted to many of the charges against him.
历时18个月的审判中，他承认了大多数指控。
Susan is going to have to start taking the bus again, he admitted to himself.
他对自己说，苏珊必须从新开始自己乘坐公车上下班。
Susan is going to have to start taking the bus again, he admitted to himself.
他对自己说，苏珊必须从新开始自己乘坐公车上下班。
应用推荐