• Everything we wanted for her—trusted care providers; a very familiar environment; continuing support; good food—were things we needed but didn't have the first time Linda gave birth.

    我们想要给她的一切——能够信任的照料人员、一个熟悉的环境、持续的支持、好的食物——这些都是我们在琳达第一次生育时没办法提供给她的。

    youdao

  • Otherwise we wouldn't have the first premise.

    否则我们不会有第一个前提。

    youdao

  • We not only have the souvenir folders, but also have the first day covers.

    我们这儿不但有纪念邮折,还有首日封。

    youdao

  • I recommend the Perl Cookbook strongly, even for those who already have the first edition.

    我向大家强烈推荐Perl Cookbook,甚至是那些已经拥有第一版的人。

    youdao

  • Both teams have the first-rate spikers and setters.

    两个队都有世界一流的主攻手和二传手。

    youdao

  • Do you have the first edition of Daniel Defoe's Robinson Crusoe?

    你们有丹尼尔·笛福的第一版的《鲁宾逊漂流记》吗?

    youdao

  • Today we have the first of two reports describing, step by step, how to prepare dried or smoked fish.

    我们有两个描述如何一步步制备干鱼或熏鱼的报告,今天讲第一个。

    youdao

  • We can let you have the first batch in six weeks and the balance in about three months, from today, that is.

    从今天开始计算,你们能在六个星期后收到第一批货,其余的货物大约三个月内送到。就这样。

    youdao

  • The first-class enterprise must have the first-class management, first-class talent and first-class culture.

    一流的企业必须有一流的管理、一流的人才和一流的文化。

    youdao

  • The second epitaxial layer is disposed over the collector layer and doped to have the first conductivity type.

    第二外延层被布置在收集器层上并且被掺杂为具有第一导电类型。

    youdao

  • The first epitaxial layer is disposed over the substrate and doped to have the first conductivity type as well.

    第一外延层被布置在衬底之上并且被掺杂为也具有第一导电类型。

    youdao

  • We have the first Class-1000 air cleanliness workshop in China, and parts of its environment can reach Class 100.

    我集团公司拥有国内首家1000级无尘车间,其局部生产环境可达到100级。

    youdao

  • Women have been left at a particular disadvantage; if a family can only afford to send one child to school, the boys generally have the first go.

    另外一项对妇女们极为不利的限制是:如果一个家庭只能供一个孩子上学,那么男孩往往有优先权。

    youdao

  • Otherwise, it will try to build the first target listed in the file. One convention some developers use is to have the first target look like this.

    否则,它就试图编译文件中列出的第一个目标。

    youdao

  • Today, we have the first press conference after the summer holidays and I am very glad to see my old friends and meet some new friends as well.

    今天是我们暑期之后的第一次记者会,我非常高兴在这里和老朋友、新朋友再次见面。

    youdao

  • To get around this, you could only have the first request regenerate the cache, and every one else use the stale item until the new one is available.

    为了解决这个问题,可以只为第一个请求重新生成缓存,而其他用户使用过时的版本,直到新的缓存项可用为止。

    youdao

  • With no approved treatment available, we hope to have the first product approved for this indication... it has the potential to be front line therapy.

    鉴于目前还没有批准的药物,我们希望拥有该适应症的首个批准药物,它将可能成为一线治疗药物。

    youdao

  • The budget haggling delayed the machine's timetable and threatened Japan's goal to have the first machine capable of 10 quadrillion calculations per second.

    预算争论导致项目进度延期,威胁到研发全世界第一台每秒运算能力达一万万亿次的超级计算机这一目标的实现。

    youdao

  • Weng Haiqin: But for a child's early years it is irreplaceable. They only have the first three years or four years. That is important for her whole life.

    翁海琴:孩子最初的几年时间是不可替代的,小孩最初的三到四年时光,他们只拥有一次,这对于他们的一生都非常重要。

    youdao

  • Our friends at FilmDrunk have the first trailer for "Transformers: Dark of the Moon," which will be the third installment in the "Transformers" live-action franchise.

    我们在FilmDrunk的朋友已经有了《变形金刚:黑月之时》的第一个预告片,这将是第三部《变形金刚》真人版电影。

    youdao

  • My factory produces all kinds of tower crane, construction hoist and concrete pump, all of them have the first quality and the best price, welcome to contact with us, thank you !

    我公司生产及销售各种型号的塔机,施工升降机和输送泵,质量好价格低,欢迎来电咨 询合作,谢谢!

    youdao

  • This study is a case in point - using a toxin, we have the first step in an understanding of how cells can regulate their membranes in order to maintain a particular ion concentration.

    这项研究正好是个例证—运用毒素,我们在理解细胞如何调节细胞膜以维持特定离子的浓度迈出了第一步。

    youdao

  • Several flow guiders are fixed in between the frame base and the frame. The flow guiders have the first and the second curve surfaces to largely decrease noise and increase wind pressure.

    以及多个导流片,设置于该基座与该外框之间,其中该导流片具有一第一曲面和一第二曲面,以大幅降低扰流噪音并可提高风压。

    youdao

  • We have strong economic and technological strength, At present, we have the first class research and development center, professional production base and lots of employees with plenty of experience.

    公司技术、经济实力雄厚拥有一流的研发中心和专业化的生产基地,拥有一批经验丰富的优秀工程技术人员。

    youdao

  • But thanks to her, we have the First Man, the 1995 publication of his unfinished autobiography.

    但是多亏了她,我们得以看到加缪未完成的遗作《第一人》,这本书在1995年出版。

    youdao

  • But thanks to her, we have the First Man, the 1995 publication of his unfinished autobiography.

    但是多亏了她,我们得以看到加缪未完成的遗作《第一人》,这本书在1995年出版。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定