Despite anything the science of medicine may have achieved, the immune system is our main defence against disease.
不管医疗科学已取得了什么样的进步，免疫系统仍是我们抵抗疾病的主要防御手段。
We have achieved an equilibrium in the economy.
我们已在经济上达到平衡。
From the vantage point of the present, the war seems to have achieved nothing.
依目前的情况来看，这场战争似乎一无所获。
James Hawes's books have achieved cult status, and his first film boasts major-league stars.
詹姆斯·霍威的书已备受推崇，而他的第一部电影也明星荟萃。
I have achieved varying degrees of fluency in 12 languages, and look forward to learning more.
我已经在12门语言上达到了不同程度的流利，还期待学更多种语言。
Since France introduced the first 260-kilometer-per-hour high speed train service between Paris and Lyons in 1981, the trains have achieved higher and higher speeds.
自从法国于1981年在巴黎至里昂推出首列时速260公里的高铁以来，列车的速度已经变得越来越快。
Studies have shown that farmers in developing countries who have achieved certain levels of education, wealth, and security of land tenure are more likely to adopt such technologies.
研究表明，在发展中国家，拥有一定教育水平、财富和土地所有权保障的农民更有可能采用这类技术。
And, we have achieved octet stability in the same way.
我们也同样实现了八隅体。
Still, some purely online retailers have achieved success.
尽管如此，一些纯粹的网络零售商已经大获成功。
"Comrades, we have achieved a lot over the last 15 years," said Zuma.
祖马说：“同志们，过去15年我们取得了很大的成就。”
By spring, Arians will realize they have achieved success in their businesses.
到春天的时候，羊儿们会认识到他们的事业已经取得了成功。
There is no knowing what he would have achieved if he had survived Munich.
没有人知道如果他能从慕尼黑空难中幸存，他还能获得多少荣誉。
The best time to ask is once you have achieved a goal or reached a milestone.
最好的时机是当你完成一个目标或者实现里程碑的时候。
The bowlers and sailors have achieved some successes in the international competitions.
保龄球选手和和航海运动员也在国际比赛中取得一些成功。
Private-sector programmes have achieved higher numbers, but their success is mixed.
相比之下，民间救助计划取得了更多的成功，但是他们的成功也非常有限。
At times, kingfisher feathers have achieved the status of gemstones, silk, and spices.
有的时候，翠鸟的羽毛和宝石，丝绸，香料一样值钱。
In contrast, all of the top 30 Indian software companies have achieved those rankings.
与此相反，印度30大软件公司全部达到了这个水平。
And this is what Natalie Mahowald of Cornell University and 19 colleagues have achieved.
这也正是康奈尔大学的娜塔莉。莫华德以及19位同事所取得的研究成果。
But an understanding of why we have achieved the results we have can be just as valuable.
但是我们对以往成果的理解还是有价值的。
We have achieved our goal of reaching the? Lite and the players have enjoyed every minute.
我们已经实现了进入一流强队行列的目标，队员们享受了比赛的每一分钟。
Some weeks will go surprisingly well, and you will have achieved your week's goals by Wednesday.
有时候你会进行的十分顺利，也许在星期三你就完成了你这周的销售计划。
Test your application and repeat from Step 1 again until you have achieved your tuning goal.
测试应用程序，然后重复步骤1，直到达到你的调优目标为止。
So far, however, the blasts have achieved only one of their goals — the death toll has passed 160.
但是，迄今为止，频繁的爆炸只达到了一个目的——死亡人数已经超过160。
If goals can't be measured and monitored, how will you know if you and your staff have achieved them?
如果目标无法监测、监督，那么你又如何知道员工和你自己是否完成任务呢？
This isn't a topic that we stumble on today as a result of some belated sophistication we have achieved.
但我们今天不会在这个问题上花很多时间,因为我们已经在过时的观点上踌躇太久。
If you look at the traction that the meta-search sites have achieved in this market, it's not fantastic.
但纵观元搜索网站在这个市场中具有的吸引力，也不是特别显著。
If you look at the traction that the meta-search sites have achieved in this market, it's not fantastic.
但纵观元搜索网站在这个市场中具有的吸引力，也不是特别显著。
应用推荐