Despite anything the science of medicine may have achieved, the immune system is our main defence against disease.
不管医疗科学已取得了什么样的进步，免疫系统仍是我们抵抗疾病的主要防御手段。
We have achieved an equilibrium in the economy.
我们已在经济上达到平衡。
As women we tend to be self-effacing and make light of what we have achieved.
作为妇女，我们往往谦逊，对自己取得的成功轻描淡写。
From the vantage point of the present, the war seems to have achieved nothing.
依目前的情况来看，这场战争似乎一无所获。
James Hawes's books have achieved cult status, and his first film boasts major-league stars.
詹姆斯·霍威的书已备受推崇，而他的第一部电影也明星荟萃。
I have achieved varying degrees of fluency in 12 languages, and look forward to learning more.
我已经在12门语言上达到了不同程度的流利，还期待学更多种语言。
Since France introduced the first 260-kilometer-per-hour high speed train service between Paris and Lyons in 1981, the trains have achieved higher and higher speeds.
自从法国于1981年在巴黎至里昂推出首列时速260公里的高铁以来，列车的速度已经变得越来越快。
Studies have shown that farmers in developing countries who have achieved certain levels of education, wealth, and security of land tenure are more likely to adopt such technologies.
研究表明，在发展中国家，拥有一定教育水平、财富和土地所有权保障的农民更有可能采用这类技术。
We have achieved great successes in the cause of building up our country.
我们在建设我们国家的事业中取得了巨大的成就。
Thus, they have achieved knowledge.
这样，他们就获得了知识。
But I cannot die till I have achieved my destiny.
但我不能死在没有完成宿命前。
And, we have achieved octet stability in the same way.
我们也同样实现了八隅体。
You can only guess at what else they might have achieved.
你只能猜测如果他们做别的会有什么样的成就。
Still, some purely online retailers have achieved success.
尽管如此，一些纯粹的网络零售商已经大获成功。
There is still a long way to go but we have achieved tremendous benefits.
当然还有很长的路要走，不过我们的确取得了巨大的收获。
"Comrades, we have achieved a lot over the last 15 years," said Zuma.
祖马说：“同志们，过去15年我们取得了很大的成就。”
By spring, Arians will realize they have achieved success in their businesses.
到春天的时候，羊儿们会认识到他们的事业已经取得了成功。
There is no knowing what he would have achieved if he had survived Munich.
没有人知道如果他能从慕尼黑空难中幸存，他还能获得多少荣誉。
All of our work will have to be built on what our predecessors have achieved.
我们现在的全部工作都是在前任的基础上开始的。
Would you please introduce what you have achieved during your visit to India?
印度亚洲新闻社记者：请介绍一下你访问印度的成果。
The best time to ask is once you have achieved a goal or reached a milestone.
最好的时机是当你完成一个目标或者实现里程碑的时候。
The bowlers and sailors have achieved some successes in the international competitions.
保龄球选手和和航海运动员也在国际比赛中取得一些成功。
Private-sector programmes have achieved higher numbers, but their success is mixed.
相比之下，民间救助计划取得了更多的成功，但是他们的成功也非常有限。
At times, kingfisher feathers have achieved the status of gemstones, silk, and spices.
有的时候，翠鸟的羽毛和宝石，丝绸，香料一样值钱。
In contrast, all of the top 30 Indian software companies have achieved those rankings.
与此相反，印度30大软件公司全部达到了这个水平。
In contrast, all of the top 30 Indian software companies have achieved those rankings.
与此相反，印度30大软件公司全部达到了这个水平。
应用推荐