He hastened away, hating her for it.
他赶紧走开了，为此恨她。
It still amazes me that I completely changed from almost hating math to loving it!
我仍然感到震惊的是，我完全改变了，从几乎憎恨数学变成了喜欢它！
She confessed hating the boss.
她承认痛恨这个老板。
Hating, he sat there. And remembering.
他坐在那里，一边恨，一边回忆。
我承认我恨国王。
They gazed at him with their hating eyes.
他们以仇恨的目光凝视着他。
You will only end up hating a candy you once loved.
那样你只会讨厌你曾喜欢的糖果。
I'm just, telling, you knowing, you sleeping, or hating.
我只是告诉你，你知道，你睡觉或者嫉妒。
RHETT: Now, why be silly? You've no reason for hating me.
白瑞德：为什么这么傻？你已经没理由恨我了。
‘Crazy’ is spending 40 years of your life hating 40 hours a week.” MMT
疯子'是那些浪费了40年生命来每周抱怨40小时的人。
I paused for a moment, hating the wave of guilt that swept through me.
我停顿了片刻，厌恶着在心底翻滚着的内疚之情。
Hating or disliking yourself sets up an unhealthy relationship dynamic.
讨厌自己会建立一个动态的不健康的恋爱关系。
It's not self-hating, but more despairwhether my homeland will ever get its act together.
我不是自我憎恨，但是我的家乡成这个样子，我很绝望。
Mood grudge if ground the wear wine, hating so of venom meeting drop enter wine inside.
倘若心情怨恨地酿着葡萄酒，那么怨恨的毒液就会滴进酒里。
The villains are most of the apes, especially the fanatical, human-hating General Thade.
当中的大部分人猿都是坏蛋，而尤以哪位憎恶人类的疯狂将军塞德为首。
Here are six reasons why you should love stretching your comfort zone - instead of hating it.
下面给出了六个你必须喜爱扩展舒适空间而不是远而避之的理由。
You can continue hating yourself and blaming others for the way you are, or, you can choose to change.
你可以继续恨你自己，为你现在的样子责备别人，你也可以选择改变。
Someone who likes me and loves me and who will promise to protect me from all the self-hating parts of myself?
喜欢我爱我的某个人，将承诺保护我所有这些自恨的身体的人？
Loving education but hating taxes, they mandated lots more spending on schools, the largest bit of the budget.
喜欢接受教育却讨厌纳税的他们允许将更多的钱投入学校，而这是预算的绝大部分。
I love chemistry now. Be very careful what you say. Have any of you made that statement about hating a subject?
我现在很喜欢化学，所以你们说话的时候，可要小心咯？
So long as you can bring yourself to stop hating her, it sounds like an arrangement that could work out rather nicely.
只要你能让自己不再憎恶她，这听起来是相当不错的一种安排。
If you had seen that little old woman, so lovable, so easy to take, you could never have imagined anyone hating her in that way!
如果你见过那个小老太太如此可爱，如此平易近人，你绝对不会想象得到竟然有人这样对她恨之入骨！
If you had seen that little old woman, so lovable, so easy to take, you could never have imagined anyone hating her in that way!
如果你见过那个小老太太如此可爱，如此平易近人，你绝对不会想象得到竟然有人这样对她恨之入骨！
应用推荐