He hastened away, hating her for it.
他赶紧走开了，为此恨她。
He was far from hating Tom the less when this thought occurred to him.
当他想到这一点时，他更加痛恨汤姆了。
It still amazes me that I completely changed from almost hating math to loving it!
我仍然感到震惊的是，我完全改变了，从几乎憎恨数学变成了喜欢它！
Some will admit to hating her.
会有人承认十分讨厌她。
Hating people, the pain is their own.
憎恨别人，痛苦的却是自己。
Or being hated, don't give way to hating.
或被仇恨，而不会向仇恨让步；(不用仇恨去回击仇恨)。
Or, being hated, dont give way to hating.
为人所恨，不要因此抱恨。
Hating people is a great loss for yourself.
憎恨别人对自己是一种很大的损失。
Instead of hating these people, study them!
与其讨厌这些人，还不如像他们学习！
Life is too precious to waste time hating anyone.
生命太珍贵，把时间用来憎恨某人很不值得。
You will only end up hating a candy you once loved.
那样你只会讨厌你曾喜欢的糖果。
RHETT: Now, why be silly? You've no reason for hating me.
白瑞德：为什么这么傻？你已经没理由恨我了。
You can't live your life hating what you do 30-40% of your time.
你不能把生命的30- 40%的时间来厌恶你所做的事。
Life is too short to waste time hating anyone. Don't hate others.
生命短暂，没有时间去憎恨任何人。不要憎恨别人。
‘Crazy’ is spending 40 years of your life hating 40 hours a week.” MMT
疯子'是那些浪费了40年生命来每周抱怨40小时的人。
I paused for a moment, hating the wave of guilt that swept through me.
我停顿了片刻，厌恶着在心底翻滚着的内疚之情。
Hating or disliking yourself sets up an unhealthy relationship dynamic.
讨厌自己会建立一个动态的不健康的恋爱关系。
A slanderer cannot succeed unless he has a reputation for hating slander.
一个诽谤者如果没有憎恶诽谤的名气，便不会成功。
A slander er cannot succeed unless he has a reputation for hating slander.
一个诽谤者如果没有憎恶诽谤的名气，便不会成功。
Thee thing is, hating Monday doesn't actually do anything to make it better.
憎恨星期一实际上并不能把任何事情都做得更好。
The villains are most of the apes, especially the fanatical, human-hating General Thade.
当中的大部分人猿都是坏蛋，而尤以哪位憎恶人类的疯狂将军塞德为首。
Here are six reasons why you should love stretching your comfort zone - instead of hating it.
下面给出了六个你必须喜爱扩展舒适空间而不是远而避之的理由。
Monaco divides the paddock, with drivers either loving or hating the circuit. What's your take?
摩纳哥划分了围场，有的车手喜欢有的讨厌。你的看法呢？
Loving education but hating taxes, they mandated lots more spending on schools, the largest bit of the budget.
喜欢接受教育却讨厌纳税的他们允许将更多的钱投入学校，而这是预算的绝大部分。
Loving education but hating taxes, they mandated lots more spending on schools, the largest bit of the budget.
喜欢接受教育却讨厌纳税的他们允许将更多的钱投入学校，而这是预算的绝大部分。
应用推荐