But in practice what happens is the team hates filling out data for use by other people.
但实际出现的是，团队痛恨填写为其他人所用的数据。
Dave: What! Don't tell her that! She hates that project.
戴夫：什么？别跟她讲那件事！她很讨厌那件案子。
Perhaps Big Boss hates "grown-ups" because he hates other people telling him what to do?
也许大首领痛恨“长大了的人”因为他厌恶其他人告诉他什么该做？
A simple friend hates it when you call after he's gone to bed. A real friend worries what happened to you when you call at night.
一位普通朋友在他上床睡觉后接到你的电话会感到厌烦，一位真正的朋友会担心你这么晚打电话来是发生了什么事。
He sticks to his belief of "refusing to do what he hates".
他坚持自己的理念，即，不做自己憎恶的事。
What you've got in Wilshere is a boy who absolutely hates losing.
你从威尔希尔身上看到的是对失败的绝对厌恶。
What makes your skin crawl? What are your hates or fears?
你有什么特别憎恨或者害怕的东西？
You also have to imagine what a big commitment that is from an actor who hates love stories. I actually loved it that much! So that's how I eventually became one of the producers.
大家也可以试想这是多大的一个承诺，竟是来自于一个不怎么喜欢爱情故事的演员，事实上我是真的放不下这个故事，所以这也就是最终我如何成了制片人之一。
Sure, no one likes to be micromanaged and everyone hates status reports, but managers need to have some idea of what you're working on.
当然了，没有人习惯什么鸡毛蒜皮的事都被上级管着，也没有人会喜欢写进度报表。但是经理需要知道你在忙什么。
Sure, no one likes to be micromanaged and everyone hates status reports, but managers need to have some idea of what you're working on.
当然了，没有人习惯什么鸡毛蒜皮的事都被上级管着，也没有人会喜欢写进度报表。但是经理需要知道你在忙什么。
应用推荐