Chang'e 4 is the first lunar probe in history that has successfully landed on the "dark" side of the moon.
嫦娥四号是历史上第一个成功登陆月球“暗面”的月球探测器。
Mischenko has successfully applied his laboratory discovery to manufacturing more efficient referigerators.
米先科已经成功地将他的实验室发现应用于制造更高效的冰箱。
Miller visited a Texas gas company that has successfully applied formulas based on ant colony behaviour to "optimise its factories and route its trucks".
米勒参观了一家德州天然气公司，该公司成功地应用了基于蚁群行为的公式来“优化其工厂和卡车的路线”。
She has successfully combined a career and bringing up a family.
她成功地兼顾了事业和抚养子女。
China's Zhurong Mars rover has successfully landed on Mars.
中国“祝融”号火星探测器成功着陆火星。
In her young life, she has successfully completed three projects.
在她年轻的生命中，已经成功地完成了三个项目。
Tan Dun has successfully brought Chinese and Western music together.
谭盾成功地将中西音乐结合在一起。
Chinese government has successfully stopped the virus from spreading in China.
中国政府成功地阻止了病毒在中国的传播。
Xu is also the only person in China who has successfully translated poetry to and from Chinese, English and French, in a very precise and beautiful way.
许也是中国唯一一个成功地将诗歌进行中文、英文和法文互译的人，而且翻译得非常精确和优美。
The transaction has successfully completed.
事务已成功完成。
But what happens if the user has successfully logged in?
但是如果用户成功登录后会发生什么呢？
Ensure that Autobuild has successfully created the package.
确保自动构建成功地创建了软件包。
So far the reservation has successfully bred 66 panda cubs.
到目前为止，保护区已成功培育66只熊猫幼崽。
Hagedorn has successfully stored cells from other coral.
Hagedorn曾成功地保存过其它珊瑚的细胞。
Disney has successfully ingested Pixar's creative magic.
迪斯尼成功地利用了皮克斯(Pixar)公司的魔幻般的创造力。
Once LILO has successfully loaded, you will see a LILO prompt.
LILO被成功加载后，将看到lilo提示符。
Beijing has successfully hosted the 2008 Beijing Olympic Games.
北京已经成功举办了2008年北京奥运会。
Iceland has successfully halved smoking rates over the past 20 years.
在过去的20年里，冰岛成功地将吸烟率降低了50%。
The wizard will indicate when the installation has successfully completed.
这个向导将在安装成功完成时显示。
In the past few months, the school says it has successfully matched 30 couples.
在过去的几个月中，学校已经成功婚配了30对夫妇踏入婚姻殿堂。
They do, however, inform IBM about who has successfully gained the certification.
但是，他们会通知ibm谁获得了证书。
This couple has successfully managed to live together for more than two-and-a-half years.
这对夫妻已成功地共同生活了两年半以上。
Test Results Approval indicates that the project has successfully tested the compliance requirements.
测试结果批准(Test Results Approval)指出项目已成功测试法规遵循需求。
The Apache Geronimo project has successfully built an open source, J2EE-compliant application server.
ApacheGeronimo项目成功构建了一个开源的、J2EE兼容的应用服务器。
His friend got the hint and stopped calling him, and he has successfully avoided seeing her in real life.
他的那个女性朋友明白了他的暗示，不再给他打电话，现实生活中他也成功地得以避免再见到她。
A Chinese space probe has successfully entered orbit around the Moon eight days after it was launched.
中国一座太空探测器在发射八天之后成功进入月球周围的轨道。
The programme has successfully recruited a large number of applicants, with acceptance rates close to 100%.
该计划已经成功招募了大量的申请者，录取率接近100%。
Nina has successfully put a trace on the pay phone but, a cell phone planted inside the booth rings instead.
尼娜已经成功地对这台付费电话安装了追踪装置，但是放在电话亭中的一部手机铃声响起。
And anyone who has successfully managed to do so will tell you how happy they are to have found the time.
而那些能设法找出时间的人会高兴地告诉你他们付诸实践的快乐。
And anyone who has successfully managed to do so will tell you how happy they are to have found the time.
而那些能设法找出时间的人会高兴地告诉你他们付诸实践的快乐。
应用推荐