Our company has successfully turned the corner.
我们公司已成功地度过了难关。
China has successfully launched several crafts into space.
中国已成功发射了多个宇宙飞船进入太空。
Vietnam has successfully brought in the concept of private leasehold.
越南已成功引入私人批租概念。
As all bull markets do, it has successfully climbed that wall of worry.
就像所有的牛市一样，它已经成功的攀上了焦虑之墙。
In recent weeks the team has successfully identified its first samples.
最近几个星期研究小组已经成功确诊其第一批样本。
The result has successfully applied the construction of the system.
该研究成果已经成功应用于该系统的建设中。
Congratulations, the wizard has successfully created the setup disk.
祝贺您，向导已成功创建安装盘。
Haier has successfully kept the cost of production low to stay competitive.
海尔成功地降低了生产成本从而保持了竞争力。
What a graphic picture of a king who has successfully conquered his enemies!
这幅描绘一位成功征服仇敌的君王的图画，是多麽生动啊！
The system has successfully found its application in a speech recording equipment.
该系统已成功应用于某语音记录设备中。
LAN Switch hardware design and test technology has successfully paced into industrial phase.
目前该交换机单板硬件设计及测试技术已进入产业化阶段。
Also, the school has successfully made a breakthrough in teaching other subjects in English.
非英语学科用全英语教学，取得突破性进展。
At present, the all-digital bus open NC system has successfully equipped on domestic machine tool.
目前，“全数字总线开放式高档数控系统”也已成功装配到国产机床上。
East china international culture center has successfully hosted many important domestic and international conferences.
华东国际文化中心已经成功举办了许多重要的国内外会议。
East China International Culture Center has successfully hosted many important domestic and international conferences.
上海是中国经济，金融，贸易，科技，信息，文化的中心。
It shows that Ma Yun has done his business successfully.
这表明马云的生意做得很成功。
The conference has concluded successfully.
大会胜利闭幕。
The big bridge has been successfully completed.
大桥胜利落成。
Test the data source connection to verify that it has been created successfully.
测试数据源连接，以确认它已经得到了成功的创建。
Recently, gene therapy has been successfully applied to a patient with thalassaemia.
最近，对一名地中海贫血患者成功地应用了基因疗法。
The process has run successfully.
这个流程已经成功运行。
This information could be retrieved to check whether the command has been successfully executed.
必须获取这些信息，以检查命令是否成功执行。
When it has been successfully saved, you will see an X in that location.
当成功保存之后，您将在那个位置看到一个X。
Compensation is an "undo" action for work that has already successfully completed.
补偿是对已经成功完成的工作执行“撤消”操作。
The quality analysis of the underlying data has been successfully completed.
底层数据的质量分析已经成功地完成了。
Chile has already made its own transition quite successfully.
智利已经非常成功地结束了自己的过渡期。
This method has been successfully used in multiple projects.
这种方法已经在许多项目中获得了成功。
It is the first time that gene therapy has been used successfully to treat cancer.
这是基因疗法被成功应用到癌症治疗中的第一次。
It is the first time that gene therapy has been used successfully to treat cancer.
这是基因疗法被成功应用到癌症治疗中的第一次。
应用推荐