Despite continued widespread public acceptance of the glass ceiling idea and some consistent findings, most research to date has failed to support the increasing-disadvantage model.
尽管公众一直在不断接受玻璃天花板的想法，并且得出了一些一致的结论，但是迄今为止，大多数研究仍未能支持这种日益不利的模式。
He has failed to work out a coherent strategy for modernizing the service.
他无法想出一个连贯的策略来使该服务现代化。
In other words, they all share a view that the international tax system has failed to keep up with the current economy.
换句话说，他们都认为，国际税收体系未能跟上当前经济的步伐。
A new study has failed to find any conclusive evidence that lifestyle changes can prevent cognitive decline in older adults.
一项新的研究未能找到任何确凿的证据证明生活方式的改变可以防止老年人的认知能力下降。
In South Africa, as in many developing and newly industrialized countries, legislation on air pollution has failed to keep pace with mushrooming industries.
同许多发展中国家和新兴工业化国家一样，在南非，关于空气污染的立法未能跟上迅速发展的工业的速度。
他考试不及格。
The scientist has failed in the test many times, but he never gives up.
这位科学家在试验中多次失败，但他从未放弃。
Despite the celebrations, though, in the U.S. the jazz audience continues to shrink and grow older, and the music has failed to connect with younger generations.
尽管举办了这一庆祝活动，爵士乐在美国的听众人数仍在下降，听众的年龄也在上升，爵士乐不太受年轻人欢迎。
But for years, Congress has failed to fix them.
但这些年，国会却一直没有修正这些问题。
So where eradication has failed, prevention can help.
因此，只要传染病没有根除，预防就能提供帮助。
Jim has failed in mathematics as his teacher expected.
正如他老师所预料的那样，吉姆数学考试没及格。
In this example, assume that server server2 has failed.
在本实例中，假设服务器2发生了故障。
This may be the first time in 11 years that he has failed to do so.
这回可能是他11年来头一次自食其言。
This year Vytorin has failed two clinical trials meant to show its benefits.
今年，本要证明Vytorin有效的两个临床试验失败了。
For five of the past seven election years, Congress has failed to agree on one.
在过去的七个选举年中，有五次国会没有成功达成一致意见。
A compromise put forward by the World Wide Fund for Nature has failed to find favour.
世界野生动物保护基金会提出的一个折中的方案也未能受到肯定。
If publication fails, you receive a dialog box saying the e-form has failed to publish.
如果发布失败，将会得到一个对话框，说电子表单发布失败。
Not one word has failed of all the good promises he gave through his servant Moses.
因为他照着一切所应许的赐平安给他的民以色列人，凡借他仆人摩西应许赐福的话，一句都没有落空。
One of the Uninterruptible Power Supplies (UPS) at the office has failed the battery self test!
办公室一个不间断电源(ups)自检失败！
Active house-to-house surveillance in the settlement has failed to detect any further cases.
在该居民点积极的逐家逐户检测未发现任何进一步病例。
After the third attempt has failed, it will simply re-throw the Web services fault it received.
第三次尝试失败之后，它仅重新抛出收到的Web服务错误。
He has failed to establish firm priorities, and has all too often let events dictate his agenda.
他没有建立起完善的优先顺序，并且经常让事件主宰他的日程。
A case might also require human intervention because the normal processing has failed for some reason.
正常处理由于某种原因而失败，这种情况也可能需要人工介入。
The trouble is that when persuasion has failed the other big powers have refused to apply pressure.
但问题是，一旦劝说无效，另外的大国就拒绝施加压力。
But if the aim of Japan's high-speed rail revolution was to supplant domestic air travel, it has failed.
可是，如果日本高铁革新的目的只是为了取代国内航空业，那它是失败的。
But if the aim of Japan's high-speed rail revolution was to supplant domestic air travel, it has failed.
可是，如果日本高铁革新的目的只是为了取代国内航空业，那它是失败的。
应用推荐