Thailand has become the tourist mecca of Asia.
泰国已经成为亚洲旅游胜地。
Proving his innocence has become a matter of honour.
证实他的清白已经成了一件道义上的事。
It's a technique that has become the hallmark of Amber Films.
这是一项已成为安伯电影公司标志的技术。
Sunday lunch with the in-laws has become something of a ritual.
星期天,和姻亲们共进午餐已经成了例行的公事。
The whale, like the dolphin, has become a symbol of the marvels of creation.
鲸,和海豚一样,已经成为造物杰作的象征。
Barcelona has become one of the most dynamic and prosperous cities in the Mediterranean.
巴塞罗那已经成为地中海地区最具活力、最为繁荣的城市之一。
The Caribbean has become an important location for international banking because it is a tax haven.
加勒比海地区因其为避税安乐窝已成了国际银行业重地。
"Ecological" has become one of the most overworked adjectives among manufacturers of garden supplies.
“生态的”已成为园艺用品制造商最为滥用的形容词之一。
Zidane has become the poster child for a whole generation of French-born youths of North African extraction.
齐达内已成为法国出生、北非血统的一整代青年的榜样。
Price has become a more important consideration for shoppers in choosing which shop to visit than it was before the recession.
比起经济萧条前,价格已成为购物者们选择光顾哪家商店的一个更重要的考虑因素。
Tourism has become our main industry.
旅游业已经成为我们的主要产业。
It has become one of China's national treasures.
它已经成为中国的国宝之一。
Being a vegetarian has become a popular choice.
成为一个素食主义者已经成为一种流行的选择。
It has become a symbol of Chinese culture.
它已经成为中国文化的象征。
Watching livestreaming shows has become part of their lives.
观看直播节目已经成为他们生活的一部分。
Mobile phone use among children has become a problem.
孩子们使用手机已经成为一个问题。
According to a survey, students' safety has become a big problem.
根据一项调查,学生的安全已经成为一个重大问题。
Music has become a bridge between the East and the West.
音乐已经成为东西方之间的一座桥梁。
Now Boxing Day has become a public holiday in some countries.
现在节礼日已经成为一些国家的公众假期。
Making Malaysia's pulled tea has become a sort of art form.
马来西亚拉茶的制作已经成为一种艺术形式。
Yan, 42, has become a leading biology researcher at Princeton.
现年42岁的严已经成为了普林斯顿大学的一名顶尖生物学研究员。
The London Marathon has become one of Britain's leading sports events.
伦敦马拉松已经成为英国主要的体育赛事之一。
He has become a stickler for the finer observances of Washington protocol.
他成了拘泥于华盛顿外交礼节的人。
The direct marketing industry has become adept at packaging special offers.
广告直邮业已经很会为特价销售做包装宣传了。
My wife has become crippled by arthritis. She is embarrassed to ask the doctor about it.
我妻子因患关节炎腿瘸了。她不好意思去向医生询问相关病情。
Consumption rather than saving has become the central feature of contemporary societies.
现代社会的主要特征是消费而不是储蓄。
The unit has become part of a larger department and no longer exists as a separate entity.
这个单位已附属于一个大的部门,不再作为一个实体独立存在。
With the possible exception of the Beatles, no other band has become so successful so quickly.
可能除了披头士乐队这个例外,还没有哪个乐队如此转瞬走红的。
The massive debt burden of the Third World has become a crucial issue for many leaders of poorer countries.
第三世界国家的巨额债务负担成了许多较贫困国家领导人的核心问题。
Barely fifteen months later, it has become a cautionary tale of the pitfalls of international mergers and acquisitions.
15个月刚过,这便成了一个有关国际并购陷阱的警世故事。
应用推荐