What has shocked the rest of the world, however, is described as a happy event by the family.
这件事是其他的所有人都感到震惊,但是,这个家庭里的人却把它当做是一件很愉快的事情。
This happy event — supposing it to be such — could only have occurred at an unpremeditated moment.
这件愉快的事情——就算它愉快——只能发生在毫无预谋的时刻。
However, no one had ever investigated whether an extremely happy event could give the same result.
然而,最近研究人员却发现,即使快乐也有可能杀了你。
Encouraging and popularizing the production of environmental cars is both a painful and a happy event.
鼓励生产和大力推广环保汽车是一件痛并快乐的事情。
Conversely, if a happy event occurs, people overestimate how long they will emotionally benefit from it.
相反,如果快乐时间发生,人们高估了感受将从中收益的时间。
The word smoke and happy event are pronounced the same way in Chinese and are seen as going together," she added.
中文里,‘吸烟’与‘喜宴’谐音,所以也就被联系起来了。
No higher pleasure . . . even compared with the happy event that, I hear, has taken place in your family this week?
没有比这更令人高兴的了……跟我听说的你们家这星期发生的那件喜事相比呢?。
As one of our oldest and most valued customers, I hope that you and your staff will be able to attend this happy event.
妮是我们长久合作珍贵的顾客,我希望你与你的员工能来参加我们这个快乐的活动。
It has also become his every Chinese New Year, marriage and happy event, was invited to write another couplet of capital.
那也成为了他每当逢年过节,婚姻喜事,被别人邀请撰写对联的资本。
But in the heart I am secretly from happy event, you no match with me, in the hereafter also incapable, I have already won in fact!
但是我心里暗暗的自喜,你们比不过我,以后也不会的,其实我已经赢了!
Auspicious words or pictures are cut on red paper and pasted on Windows to express good wishes for the future during the happy event.
在春节期间,人们通常会用红纸剪出吉祥话或者图案贴在窗户上用以表达对新年的美好祝愿。
The reunion of your family members at this time is a happy event an expression of unity and a rehearsal for our great national reunion.
这次你们亲属团聚是一件喜事,是我们民族大团结的一个体现,一个演习。
For example in china white represents grief and death while red good luck and happy event. Therefore you should choose the right colour.
白色在中国代表悲伤和死亡,而红色代表好运气和喜庆,所以你应该选择适当的颜色。
Baidu ah Baidu, you are to let my happy event allow my concern really, you want what when can just restore me to collect, when can just let me collect stability.
百度啊百度,你真是让我喜来让我忧,你要什么时候才可以恢复我的收录,什么时候才可以让我的收录稳定。
But the 67 MEDALS at this year's Games in Rio and 147 at the Paralympics meant that the GB medallists' reception at Buckingham Palace was a crowded and happy event.
但是今年英国在里约奥运会上获得67枚奖牌,在残奥会上获得147枚奖牌,这意味着在白金汉宫举行的英国奖牌得主招待会是场热闹开心的大事。
This is a major happy event for China-ASEAN family, which shows the significant progress in the ever more extensive and intensive China-ASEAN cooperation in the past ten years.
这是中国-东盟大家庭中的一件大喜事,折射出十年来中国和东盟合作的广度和深度实现了多么巨大的跨越。
Had study the sleepy fresh self-confidence and the sense of achievement, they realized the success the joy, the cooperation study to them is not a difficult matter, but is the happy event.
树立了学困生的自信心和成就感,他们就体会到成功的快乐,合作学习对他们来说不是难事而是乐事。
Main Korea Republic food and drink characteristic: High protein , much vegetable , happy event delicate , abstain from greasy food, sense of taste is burned with the cold give first place to.
韩国饮食的主要特点:高蛋白、多蔬菜、喜清淡、忌油腻,味觉以凉辣为主。
Main Korea Republic food and drink characteristic: High protein , much vegetable , happy event delicate , abstain from greasy food, sense of taste is burned with the cold give first place to.
韩国饮食的主要特点:高蛋白、多蔬菜、喜清淡、忌油腻,味觉以凉辣为主。
应用推荐