United were 3–1 up at half-time.
半场结束时,联队以3:1领先。
What are you doing at half-term ?
你期中假打算干什么?
公共汽车每半小时一班。
At half-time the teams change ends.
球队在半场时交换场地。
He lay inert with half-closed eyes.
他半睁着双眼一动不动地躺着。
The teams changed ends at half-time.
上半场结束时双方交换了场地。
She was leading at the half-way mark.
赛程到一半时是她领先。
United were trailing 2–0 at half-time.
联队在上半场结束时以0:2落后。
Australia held a slender 1–0 lead at half-time.
澳大利亚队在上半场终时以1:0的微弱优势领先。
Italy scored a second goal just after half-time.
下半场刚刚开始,意大利队便射入第二个球。
England conceded a goal immediately after half-time.
英格兰队在下半场一开始就被攻入一球。
Cole went on in place of Beckham just before half-time.
就在上半场结束前科尔上场替换了贝克汉姆。
This is another half-baked scheme that isn't going to work.
这又是一个考虑不周的计划,是不会成功的。
The five survivors eventually reached safety, ragged, half-starved, and exhausted.
这5名幸存者最终到达了安全地带,衣衫褴褛、饿得半死、筋疲力尽。
他的双眼半闭着。
Boil for 20 minutes until the liquid has reduced by half.
煮沸20分钟直到液体减少一半为止。
Almost half the population are eligible to vote in today's election.
将近一半的居民有资格在今天的选举中投票。
The African half of the audience was mainly from Senegal or Mali.
观众中的一半非洲人主要来自塞内加尔或马里。
Pope Formosus died after a pontificate of four and a half years.
教皇福尔摩苏斯上任四年半后去世。
Out of 36 candidates, half passed.
36名考生中有半数及格。
Iraq's population is roughly half Shi'ite.
伊拉克人口大约半数是什叶派教徒。
I've divided the money in half.
我把钱平均分成了两半。
Only about half of the electorate bothered to vote.
只有约半数的选民参加了投票。
In heavily infected areas, half the population become blind.
在严重感染的地区,有一半人口失明了。
About half the subjects considered themselves to be telepathic.
大约有一半的实验对象认为自己有心灵感应能力。
We'll pay you half up front and the other half when you've finished the job.
我们先付一半给你,工作完成后再付另一半。
In half an hour, they'd switched the tags on every cable.
半个小时内,他们换了每根电缆的标签。
I've lost six and a half pounds since I started my diet.
从节食以来,我体重已减轻了六磅半。
Isabelle's legs were in traction for about two and a half weeks.
伊莎贝尔的双腿作了大约两周半的牵引。
United conceded two goals in the first half.
联队在上半场被攻入了两球。
应用推荐