Often his skillful plays are followed by loud cheers from the crowd, showing great support for the young rising player.
当他在球场精彩表现结束后，观众往往会大声呼叫，对这位年轻新秀表示大力支持。
This Australian school had made an online survey about the uniform change and had received great support from parents and students.
这所澳大利亚的学校就校服的改变在网上做了一个调查，得到了家长和学生的大力支持。
Jenifer received great support from her family as she worked to earn her degree: Her husband worked two jobs to cover the bills, and her 68-year-old mother helped take care of the children at times.
詹妮弗在努力攻读学位的过程中得到了家人的大力支持：她的丈夫做两份工作来填补开销，她68岁的母亲有时会帮忙照顾孩子。
Not surprisingly, Tani's story, first reported by The New York Times, has brought him great support from the public.
不出所料，《纽约时报》首先报道了塔尼的故事，并为他赢得了公众的大力支持。
It is widely accepted that giving people a hug would give them great support and encouragement.
人们普遍认为给别人一个拥抱能给予他人支持和鼓励。
I'd like to thank all you guys for the great support you have given me over the last few years.
我很感谢你们所有的人在过去的几年里给我的支持。
She says her tai chi "family" - the masters and students - also provided a great support network.
她说自己的太极“家族”，包括教练和学员，也为自己提供了巨大的支持。
The bilateral friendship has withstood the tests of time and won great support from the two peoples.
孟中友谊经受了时间考验，深入两国人民心中。
Ext JS 4.0 shares the same base code as Sencha Touch, which already has great support for these technologies.
ExtJS 4.0与Sencha Touch共用同一个代码库，而Sencha Touch已经对这些技术有大量的支持。
Learning English is a long process. Thank all of you for your great support. Your response will keep me going.
学英语是个长期的课程。谢谢各位的支持，你们的回复会让我坚持下去。
Special thanks to Italian Consulate General Shanghai for the great support and contribution to this exhibition!
特别感谢意大利驻上海总领事馆对于此次展览的大力支持！
He showed great composure, great passing, great support, and great ability in the air and a real rock in midfield.
他表现得非常镇定，出色的传球，强大的支援，还有很好的制空能力，一个真正的中场靠山。
Men might not be physically or emotional ly expressive, he says, but we derive great support from our friendships.
他说，男性可能不善于肢体表达或情感表达。但我们可以从友情中获得巨大支持。
I would like to thank you for your understanding and the great support that we have experienced implementing them.
我要感谢您的理解和大力支持，我们经历了执行这些建议。
We have been laying the groundwork for this initiative for some time now, with great support from the academic community.
为了促成这个项目的展开，在学术界的支持下，我们已经作了一些时日的准备工作，奠定了基础。
Also, Spring test module has great support for unit and integration testing of Jpa classes (for example AbstractJpaTests).
同样，SpringTest模块对JPA类(如abstractjpatests)的单元测试、集成测试都提供很好的支持。
However, I still have many good friends from the KS group, and they are a great support structure, who I value eternally.
不过我仍有许多位来自KS团体的好友，我永远珍视这些极为出色的支持结构。
From the initial idea of establishing this company, to the grand opening today, XXX has received great support from you all.
从有意向在XX开始筹建XXX公司开始，到今天盛大的开幕，XXX一直得到了各位的大力支持。
In her early days reporting from the NYSE floor, Bartiromo got great support from women viewers and the few women at the exchange.
在纽约证交所内进行现场报道的最初岁月中，巴蒂·罗姆得到了女性观众的大力支持，同样支持她的还有该交易所内为数不多的女性。
Easy to use, variety of chart types, good documentation and great support is the motivation behind using FusionCharts for this article.
易于使用、多种图表类型支持、优秀的文档以及良好的支持是本文我们介绍FusionCharts的原因。
CallXML is extremely easy to learn and provides great support for touchtone input (note that it does not support voice recognition).
CallXML学习起来非常轻松，并提供了对按键电话(touchtone)输入的支持(请注意，它并不支持语音识别)。
I want to thank them for all the great support they gave me, it must have been frustrating for them to see me injured so many times.
我想要感谢他们给我的大力支持，看到我的每次受伤他们一定也很伤心。
Management and coordination for biz-case, ordering, logistics and payment request to ensure well run for great support to purchasing.
管理协调采购相关，合同，订单，物流，付款等流程以支持采购目标的实现。
As an important component of the whole, the construction of university campus culture can provide great support to raising Chinas cultural force.
大学校园文化是文化建设的重要内容，是提升我国文化实力的重要支撑。
The establishment of database and the graphics library provides great support for the automatically optimized design of hydraulic manifold block.
该数据库与图形库的建立为液压集成块自动优化设计提供了有力支持。
Rational Modeling Extension makes.net development a whole new experience, with great support for designing the application using UML Modeling techniques.
RationalModelingExtension为. NET开发带来了全新的体验，它极大地支持利用UML建模技术来设计应用程序。
Rational Modeling Extension makes.net development a whole new experience, with great support for designing the application using UML Modeling techniques.
RationalModelingExtension为. NET开发带来了全新的体验，它极大地支持利用UML建模技术来设计应用程序。
应用推荐