• "Universal history, the history of what man has accomplished in this world, is at bottom the History of the Great Men who have worked here," wrote the Victorian sage Thomas Carlyle.

    维多利亚时代的圣人托马斯·卡莱尔写道:“通史,即人类在这个世界上取得的成就的历史,本质上就是在此努力过的伟人的历史。”

    youdao

  • The tradition of Zongzi is meant to remind us of a great man, Qu Yuan in Chinese history.

    粽子的传统是为了纪念中国历史上一个伟大的人——屈原。

    youdao

  • SCIENTIST, engineer, musician and great artist, Leonardo da Vinci is the archetypal Renaissance man.

    集科学家,工程师,音乐家和伟大的艺术家于一身的李奥纳多·达芬奇就是文艺复兴时期人类的原型。

    youdao

  • Now Naaman was commander of the army of the king of Aram. He was a great man in the sight of his master and highly regarded, because through him the Lord had given victory to Aram.

    亚兰王的元帅乃缦在他主人面前为尊为大,因耶和华曾借他使亚兰人得胜。

    youdao

  • We have lost a great man, a mentor and a friend who dedicated his long and fulfilled life to Olympism.

    我们就此失去了一位伟大的人物,一位终身为奥运贡献的导师和朋友。

    youdao

  • The great man bows his head upon his hands and sobs.

    这个伟大人物低下头用手掩面,抽泣了起来。

    youdao

  • So this advertisement tells you that the great classic of modernism is something you stride into like a man, but you don't have to be a particularly extraordinary man to do so.

    这广告告诉你们现代主义的伟大经典,在于让你们如男人一样勇敢地投入阅读,但你不一定非得成为特别出众的人来阅读。

    youdao

  • The father of a righteous man has great joy; he who has a wise son delights in him.

    义人的父亲,必大得快乐;人生智慧的儿子,必因他欢喜。

    youdao

  • The hero of this tale is a brilliant businessman and good family man who came from nowhere to achieve great success and is now determined to give something back to his country.

    这个故事的主角是一个优秀的商人和顾家的男人,他白手起家取得了巨大成功,现在他决定回报他的祖国。

    youdao

  • There is a great man who makes every man feel small. But the real great man is the man who makes every man feel great.

    有一个伟大人物使所有的人都感动渺小。但是真正伟大的人却使所有的人感到伟大。

    youdao

  • Wilson becomes more than just a great ant man. He extends the lessons of the ant heap to the panorama of evolution.

    威尔逊不仅仅是一位伟大的蚁学家,他从蚁群出发让我们得以一窥进化的全貌。

    youdao

  • The task is great, because this palatial structure is not for man but for the Lord God.

    这工程甚大,因这殿不是为人,乃是为耶和华神建造的。

    youdao

  • Some students of the Chinese language believe the character Tien (Heaven) originally was an ideograph that represented a great man.

    原注四:某些研究中文的人认为,“天”字原来是象形字,模拟的是一个伟大的人形。

    youdao

  • Their brother is a pleasant gentleman-like man — he is a great friend of Darcy's.

    她们的兄弟是个富有风趣的绅士派人物,是达西的好朋友。

    youdao

  • And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.

    那时,他们要看见人子,有能力,有大荣耀,驾云降临。

    youdao

  • In the faint light of the attic, an old man, tall and stooped, bent his great frame and made his way to a stack of boxes that sat near one of the little half-windows.

    在阁楼昏暗的灯光下,一位又高又弓着背的老人,佝偻着他的大骨架,走向那放在小小的半截窗户旁的一摞盒子。

    youdao

  • The syslog(2) man page provides a great introduction to syslog(2) and its various options and configuration.

    syslog(2) 的man页面提供了一个关于 syslog(2)及其各种选项和配置的非常好的介绍。

    youdao

  • If a man thinks what I have is nice, that's great. But I can make my own future — in America, in Korea, in Europe.

    如果有男人觉得我很好,这再好不过,不过我也可以自己打造我的未来,美国、韩国、欧洲,随便在哪都行。

    youdao

  • While Pilate was sitting on the judge's seat, his wife sent him this message: "Don't have anything to do with that innocent man, for I have suffered a great deal today in a dream because of him.

    正坐堂的时候,他的夫人打发人来说,这义人的事,你一点不可管。因为我今天在梦中,为他受了许多的苦。

    youdao

  • I am not a man who has great ambitions; however, that doesn't mean I don't love the splendor of life. On the contrary, I love it with all my heart.

    我不是一个有大志向的人,但这却不意味着我不爱生命的精彩。

    youdao

  • But these apart, if every man were not to be a great extent the architect of his own character, he would be a fatalist, and irresponsible creature of circumstances.

    但除此之外,如果人在很大程度上不能成为自己性格的构筑者,那么他就会沦为宿命论者,从而成为环境的失败造物。

    youdao

  • But these apart, if every man were not to be a great extent the architect of his own character, he would be a fatalist, and irresponsible creature of circumstances.

    但除此之外,如果人在很大程度上不能成为自己性格的构筑者,那么他就会沦为宿命论者,从而成为环境的失败造物。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定