Her great-grandfather had clearly been a dedicated and stoical traveller.
她的曾祖父显然曾是一个很投入的、坚忍的旅行者。
他统治着一个大帝国。
Their great academic success was paraded as paradigmatic.
他们伟大的学术成就被当作了典范。
Hamilton is a great statesman and political thinker.
汉密尔顿是个伟大的政治家和政治思想家。
'Swan Lake' is one of the great classical ballets.
《天鹅湖》是一部伟大的古典芭蕾舞剧。
These policies have resulted in great gains in public health.
这些政策使公共卫生得到极大改进。
She stretched her arms out and gave a great yawn.
她伸开手臂，打了个大呵欠。
The adaptability of wool is one of its great attractions.
羊毛的适应性是其巨大的吸引力之一。
Her literary criticism focuses on the way great literature suggests ideas.
她的文学批评集中于伟大文学作品表达思想的方法。
Viruses and logic bombs can doubtless do great damage under some circumstances.
病毒以及逻辑炸弹无疑会在某些情况下造成巨大损失。
One room contained a gallery of paintings commemorating great moments in baseball history.
有一间房间里有一个画廊，陈列着纪念棒球史上伟大时刻的绘画作品。
Over the years I've come to the conclusion that she's a very great musician.
这些年我得出的结论是，她是位非常伟大的音乐家。
The new Turkish republic he helped to build emerged from the ruins of a great empire.
他帮助创建的新土耳其共和国是在大帝国残存的领土上建立起来的。
His fury was so great he could hardly speak. He growled some unintelligible words at Pete.
他的怒气大到让他几乎说不出话来。他向皮特低吼了一些莫名其妙的话。
It's been believed for centuries that great writers, composers, and scientists are essentially quite different from ordinary people.
几个世纪以来人们都认为伟大的作家、作曲家和科学家本质上与常人大不相同。
He stared at Leo with great bleary eyes.
他用一双睡眼朦胧的大眼睛凝视着利奥。
Everyone concerned acted with great courage and determination.
每个相关的人都以巨大的勇气和决心行动了。
Hugo bore his illness with great courage and good humour.
雨果以巨大的勇气和良好的精神状态面对疾病。
African dance is vigorous, but full of subtlety, requiring great strength and control.
非洲舞蹈很有活力，但充满微妙性，需要很大的力量和很强的控制力。
It was a great relief to be back on dry land after such a rough crossing.
渡过汹涌澎湃的大海回到陆地后使人长舒一口气。
The quarrel caused her great anguish.
争吵给她造成了极大的痛苦。
An earthquake sometimes causes great damage.
地震有时造成很大的损失。
Any great work of art is great because it creates a special world of its own.
任何伟大的艺术品之所以伟大，是由于它创造了自己特有的世界。
To a great extent, they succeeded.
在很大程度上，他们成功了。
He accused me of making a great fuss about trivialities.
他指责我为一些琐事大惊小怪。
The water curved round the rocks in great bursts of foam.
水流卷绕着岩石产生大量的泡沫。
Stationary cars in traffic jams cause a great deal of pollution.
交通堵塞中停止不前的车辆造成大量污染。
Television has transformed the size and social composition of the audience at great sporting occasions.
电视改变了大型体育赛事观众的数量及其社会构成。
This research has been in progress since 1961 and has yielded a great number of positive results.
这项研究自1961年以来一直在开展，已经取得了大量的积极成果。
This research has been in progress since 1961 and has yielded a great number of positive results.
这项研究自1961年以来一直在开展，已经取得了大量的积极成果。
应用推荐