Wee are faced with both a rare opportunity and grave challenges.
我们既面临难得的机遇，也面临严峻的挑战。
The world is far from being tranquil and mankind is faced with many grave challenges.
世界还很不安宁，人类面临着许多严峻挑战。
The world faces too many grave challenges for us to allow culture to be an obstacle to progress.
世界范围内，有太多的严峻挑战需要我们应对，在这种情况下，文化差异难以成为我们前进的障碍。
The international financial crisis has brought severe shocks to our economies and grave challenges to employment in the world.
国际金融危机对世界各国经济造成严重冲击，给各国就业带来严峻挑战。
Genial research provides a vast prospect for human being to understand itself and the nature, meanwhile, it also raises grave challenges to human being.
基因研究为人类认识自身和自然开辟了广阔的前景，也提出了严峻的挑战。
The goals of universal international security have rare opportunities as well as grave challenges. The international community should work together to establish a ne...
国际普遍安全的目标既面临难得的机遇与也面临严峻的挑战，国际社会须共同努力建立基于新安全观的公正合理的国际新秩序。
Lawmakers and health experts said the difficulty in introducing acarpet smoking banunderlines the grave challenges faced in a country with the highest number of smokers.
立法人士和健康专家表示，实施全面禁烟令苦难重重，对于这个拥有最多烟民的国家来说，是一个巨大的挑战。
Lawmakers and health experts said the difficulty in introducing a carpet smoking ban underlines the grave challenges faced in a country with the highest number of smokers.
立法人士和健康专家表示，实施全面禁烟令苦难重重，对于这个拥有最多烟民的国家来说，是一个巨大的挑战。
The goals of universal international security have rare opportunities as well as grave challenges. The international community should work together to establish a new just an...
国际普遍安全的目标既面临难得的机遇与也面临严峻的挑战，国际社会须共同努力建立基于新安全观的公正合理的国际新秩序。
The challenges facing the country aren't nearly as grave as they're made out to be, and the fixes aren't especially painful.
其实美国面临的挑战远没有人为造成的那么严重，而解决办法也并不是特别痛苦。
With increased enrollment, employment has become a grave issue that challenges all colleges and universities.
随着高校扩招，大学毕业生就业问题日益严峻，高校就业工作也面临严峻挑战。
With increased enrollment, employment has become a grave issue that challenges all colleges and universities.
随着高校扩招，大学毕业生就业问题日益严峻，高校就业工作也面临严峻挑战。
应用推荐