The specific grain of the wood guides the sculptor to work with his material accordingly.
雕刻家是沿着特定的木头的纹理而雕刻的。
Wood moved slowly, but not equally, with its mixture of springwood and summerwood, straight and wavy grain, knots, rings and imperfections. And it would always go the way it was naturally inclined.
慢工出细活，依照春木或夏木、直纹或曲纹、节疤、年轮以及自身瑕疵的不同，各种木材都会被物尽其用，并顺其自然。
Look, I will give the oxen for the burnt offerings, the threshing sledges for the wood, and the wheat for the grain offering.
我也将牛给你作燔祭，把打粮的器具当柴烧，拿麦子作素祭。
Wood Grain Brown (#2109-30): Less red and more gray than Hershey's Kiss brown, this is the color Mayhew used in her own dining room.
木纹棕(#2109-30):比赫尔希之吻（Hershey公司巧克力名）的棕色少一点红色，多点灰色，这是Mayhew自己饭厅的颜色。
Wood moved slowly, but not equally, with its mixture of springwood and summerwood, straight and wavy grain, knots, rings and imperfections.
木头的变化速度虽然不快，但是各部分的变化步调是不一致的——木头其实是一个包含各种元素的混合体：既有早材，又有晚材；既有直纹，又有波纹；还有木节、年轮和疵点。
The tight layering of the CARDS creates a brilliant striped pattern, and, as Shaheen notes, the different shades of yellow resemble wood grain.
卡片之间的层次很紧凑，于是看起来有了漂亮的条纹结构，另外，就像夏新说的，卡片上黄颜色的阴影看起来类似木质的纹理呢。
If you decide to paint cedar, the natural color and grain of the wood will be concealed.
如果您决定油漆雪松，自然的颜色和木纹都会被掩盖。
Natural coral has a distinctive wood grain texture which can help identify it as the real thing.
天然珊瑚有一个独特的木纹纹理可以帮助确定为真实的东西了。
A unique wood grain appearance accents the instrument panel, center console, doors and gear shift knob.
独特的外观口音木纹仪表板，中控台，车门和换档把手。
In physical and mechanical indexes, the basic density, air-dried density, compression strength parallel to grain, MOR, MOE and toughness of mature wood are higher than that of juvenile wood.
在物理力学性质指标中成熟材的基本密度、气干密度、顺纹抗压强度、抗弯强度、抗弯弹性模量及冲击韧性高于幼龄材；
To paint, stamp, or print with a design imitating the grain of wood, leather, or stone.
漆成木纹状：绘画，压模或印刷一个图案来模拟石头，皮革或石头的纹理。
In spite of this, when a certain wood reaches flame-flash or ignition, the temperature of the surface does not vary with the change of grain distribution.
尽管如此，木材达到闪火和着火时的表面温度并不随木材内部木纹分布的变化而变化。
Slowly each grain of wood was replaced with grains of minerals.
慢慢地所有的木质都被矿物微粒所取代。
The steel plate surface has a cultured and clear wood grain ectype and inhibit square space pattern the beauty is generous.
钢板表面具有典雅清晰的木纹浮雕，并压制方格图案，美观大方。
With the grain of the wood transferred to its surface, the concrete shows an expression that is never repeated and acquires a warmth and delicacy.
随着木头的纹理印在混凝上，混凝土的表面呈现出一种不同寻常的温暖和典雅。
This series door facing is made of high density wood fiber. The surface with oak wood grain and be finished white primer painting.
此系列模压门板基材为高密度模压门板，表面为橡木纹理，喷涂的白色水性底漆。
I sat on the floor, fingered the wood grain, and found a winding avenue through it.
我便坐在地上用手摸地板上的木纹，只见一条路线蜿蜒其中。
Exposed solid wood parts, such as handrails, balls and claws, should be wiped with a clean and damp white cloth, along the grain.
外露的实木部件，如扶手、滚珠和脚爪等，应该用一块干净、潮湿的白布擦干净，一定要顺著木纹方向擦。
Cleaning exposed the grain of the wood.
(指木材)纹理细密的。
When done accurately this method of processing guitar tops yields wood that displays the medullary rays that run at a right angle to the growth of the grain.
当如此精确的加工吉他面板时，其髓射线和生长纹理线是垂直的。
Ethanol (grain alcohol) and methanol (wood alcohol) are the Best-known alcohols with one hydroxyl group.
乙醇（酒精）和甲醇（木醇）是最有名的醇类，含有一个羟基。
Modern farming techniques allow grain to be sown in the autumn rather than the spring; that helps wood pigeons feed in winter.
相较春天播种，现代的农业技术使秋天播种成为可能，这也为斑尾林鸽过冬提供保障。
THYON MX600 is a self crosslinking Printing Ink vehicle designed for printing simulated wood grain on special melamine impregnated papers.
THYON MX600是一种自交联油墨连接料，是专为印刷在木纹纸特别是三聚氰胺树脂浸渍纸所设计。
This process essentially involves cutting radial slices from the center of a log outward and yields wood with consistent grain and density that is resistant to warping in changing climates.
这一程序主要包括从圆木中心向外截取放射状的薄片，使之纹理和密度一致，从而在不同的气候中不易扭曲。
The varnish was made to imitate wood grain.
油漆刷出来像木纹。
The bearing capacity of bolted steel-wood-steel connections loaded parallel to grain is studied in this paper.
文章主要研究木材-钢夹板螺栓连接在顺木纹受拉时的承载能力。
Most architectural applications utilize milled wood, which exhibits the grain and character of wood but does not convey the origins of wood as strongly as peeled logs.
大多数建筑都是利用研磨的木材，它表现出的木材的质感，而不是原始的粗造感，这种木材和原木一样坚固。
Most architectural applications utilize milled wood, which exhibits the grain and character of wood but does not convey the origins of wood as strongly as peeled logs.
大多数建筑都是利用研磨的木材，它表现出的木材的质感，而不是原始的粗造感，这种木材和原木一样坚固。
应用推荐